Metallica — The Small Hours (Holocaust cover) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Small Hours (Holocaust cover)" van Metallica.
Songteksten
Look out at the darkness,
And you will see,
Just call my name and I’ll be there.
You cannot touch me,
You would not dare,
I am the chill that’s in the air.
And I try to get through to you,
In my own special way,
As the barriers crumble,
At the end of the day.
Dark rivers are flowing,
Back into the past,
You are the fish for which I cast.
And what of the future,
What is to be,
As the rivers flow into the sea.
Do not take for granted,
Powers out there,
Don’t step into the demon’s lair.
Time is an illusion,
Rising from time,
Steep is the mountain which we climb.
Songtekstvertaling
Kijk uit naar de duisternis,
En je zult zien,
Roep gewoon mijn naam en ik zal er zijn.
Je mag me niet aanraken.,
Dat durf je niet.,
Ik ben de verkoudheid die in de lucht hangt.
En ik probeer tot je door te dringen.,
Op mijn eigen speciale manier,
Als de barrières afbrokkelen,
Aan het eind van de dag.
Donkere rivieren stromen,
Terug in het verleden,
Jij bent de vis waar ik voor werp.
En hoe zit het met de toekomst,
Wat zal er zijn,
Als de rivieren in de zee stromen.
Neem het niet als vanzelfsprekend aan,
Krachten daarbuiten,
Stap niet in het hol van de demon.
Tijd is een illusie,
Uit de tijd stijgen,
Steil is de berg die we beklimmen.