Metallica — No Leaf Clover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Leaf Clover" van Metallica.
Songteksten
And it feels right this time
On this crash course we’re in the big time
Pay no mind to the distant thunder
Beauty fills his head with wonder,
Boy…
Says it feels right this time
Turn around, found new high lights
Good day to be alive Sir
Good day to be alive, he said…
Then it comes to be that
The soothing light at the end of your tunnel
Is just a freight train coming your way
Then it comes to be that
The soothing light at the end of your tunnel
Is just the freight train coming your way
Don’t it feel right like this
All the pieces fall to his wish
Suck up for that quick reward boy
Suck up for that quick reward they said…
Then it comes to be that
The soothing light at the end of your tunnel
Is just a freight train coming your way
Then it comes to be that
The soothing light at the end of your tunnel
Is just the freight train coming your way…
It’s coming your way
It’s coming your way…
Here comes
Yeah, Then it comes to be that
The soothing light at the end of your tunnel
Is just a freight train coming your way…
Yeah…
Then it comes to be, Yeah…
Then it comes to be, Yeah…
Then it comes to be, Yeah…
Then it comes to be, Yeah…
Then it comes to be, Yeah…
Songtekstvertaling
En het voelt goed deze keer
Op deze crash cursus zitten we in de grote tijd
Let niet op de verre donder
Schoonheid vult zijn hoofd met verwondering,
Jongen…
Zegt dat het deze keer goed voelt.
Draai je om, Ik heb Nieuwe Hoge lichten gevonden.
Goede dag om te leven, Meneer.
Goede dag om te leven, zei hij.…
Dan komt het erop neer dat
Het rustgevende licht aan het einde van uw tunnel
Komt er een goederentrein jouw kant op?
Dan komt het erop neer dat
Het rustgevende licht aan het einde van uw tunnel
Komt alleen de goederentrein jouw kant op
Voelt het niet goed zo?
Alle stukken vallen naar zijn wens.
Slijmen voor die snelle beloning.
Slijmen voor die snelle beloning, zeiden ze.…
Dan komt het erop neer dat
Het rustgevende licht aan het einde van uw tunnel
Komt er een goederentrein jouw kant op?
Dan komt het erop neer dat
Het rustgevende licht aan het einde van uw tunnel
Komt alleen de goederentrein jouw kant op…
Het komt jouw kant op.
Het komt jouw kant op.…
Daar komt ie.
Ja, dan komt het erop neer dat
Het rustgevende licht aan het einde van uw tunnel
Komt er een goederentrein jouw kant op?…
Ja.…
Dan komt het, ja…
Dan komt het, ja…
Dan komt het, ja…
Dan komt het, ja…
Dan komt het, ja…