Metallica — Don't Tread On Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Tread On Me" van Metallica.
Songteksten
Liberty or death, what we so proudly hail
Once you provoke her, rattling of her tail
Never begins it, never, but once engaged…
Never surrenders, showing the fangs of rage
Don’t tread on me So be it Threaten no more
To secure peace is to prepare for war
So be it
Settle the score
Touch me again for the words that you’ll hear evermore…
Don’t tread on me Love it or live it, she with the deadly bite
Quick is the blue tongue, forked as lighting strike
Shining with brightness, always on surveillance
The eyes, they never close, emblem of vigilance
Don’t tread on me So be it Threaten no more
To secure peace is to prepare for war
So be it
Settle the score
Touch me again for the words that you’ll hear evermore…
Don’t tread on me So be it Threaten no more
To secure peace is to prepare for war
Liberty or death, what we so proudly hail
Once you provoke her, rattling on her tail
So be it
Threaten no more
To secure peace is to prepare for war
So be it
Settle the score
Touch me again for the words that you’ll hear evermore…
Don’t tread on me
Songtekstvertaling
Vrijheid of dood, waar we trots op zijn
Zodra je haar provoceert, rammelt ze aan haar staart.
Nooit begint het, nooit, maar eenmaal verloofd…
Geeft zich nooit over, toont de giftanden van woede
Loop niet op me af, Het zij zo, bedreig me niet meer.
Vrede veilig stellen is zich voorbereiden op oorlog.
Het zij zo.
De rekening vereffenen
Raak me nog eens aan voor de woorden die je ooit zult horen…
Loop niet op mij, hou ervan of leef het, zij met de dodelijke beet
Snel is de blauwe tong, gevorkt als de verlichting slaat
Stralend van helderheid, altijd op surveillance
De ogen sluiten nooit, teken van waakzaamheid.
Loop niet op me af, Het zij zo, bedreig me niet meer.
Vrede veilig stellen is zich voorbereiden op oorlog.
Het zij zo.
De rekening vereffenen
Raak me nog eens aan voor de woorden die je ooit zult horen…
Loop niet op me af, Het zij zo, bedreig me niet meer.
Vrede veilig stellen is zich voorbereiden op oorlog.
Vrijheid of dood, waar we trots op zijn
Zodra je haar provoceert, rammelend op haar staart
Het zij zo.
Dreig niet meer.
Vrede veilig stellen is zich voorbereiden op oorlog.
Het zij zo.
De rekening vereffenen
Raak me nog eens aan voor de woorden die je ooit zult horen…
Loop niet op mij.