Metalium — Odin's Spell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Odin's Spell" van Metalium.
Songteksten
The first born of the gods called Odin
Eight-legged Sleipnir brought him everywhere
God of death and battle showed no fear
No one stands in his way — don’t you dare
Ride on the horizon
Lead the raging force
Destiny is ours
Collect the fallen heroes
Bring them home to Valhalla
I’m under his spell
Down in Oden’s realm
The raven were his thoughts, his memory
His spear Gungir, defeated rivals well
The Fenriswolf erased his breed
He swallowed Odin — They went to hell
Ride on the horizon
Lead the raging force
Destiny is ours
Collect the fallen heroes
Bring them home to Valhalla
I’m under his spell
Down in Odin’s realm
Ride on the horizon
Lead the raging force
Destiny is ours
Collect the fallen heroes
Bring them home to Valhalla
I’m under his spell, down in Odin’s realm
Down, down, down in Odin’s realm
Down, down, down
Down, down, down in Odin’s realm
Down, down, down
Odin, the King of Gods lived in Valhalla.
He and his brothers created the world
and the first human beings. Odin
sacrificed one of his eyes to «Mimer"so
that he could become the wisest of the wise.
He was able to change his shape and
often travelled as a bird, fish or snake
through all worlds.
Songtekstvertaling
De eerstgeborene van de goden genaamd Odin
Achtpotige Sleipnir bracht hem overal heen.
God van de dood en de strijd toonde geen angst
Niemand staat hem in de weg.
Rijden aan de horizon
Leid de razende kracht
Het lot is van ons.
Verzamel de gevallen helden
Breng ze naar Walhalla.
Ik ben betoverd.
In Oden ' s rijk
De raaf was zijn gedachten, zijn herinnering
Zijn speer Gungir, versloeg rivalen goed.
De Fenriswolf heeft zijn ras gewist.
Hij slikte Odin In — ze gingen naar de hel
Rijden aan de horizon
Leid de razende kracht
Het lot is van ons.
Verzamel de gevallen helden
Breng ze naar Walhalla.
Ik ben betoverd.
In Odins rijk
Rijden aan de horizon
Leid de razende kracht
Het lot is van ons.
Verzamel de gevallen helden
Breng ze naar Walhalla.
Ik ben onder zijn betovering, in Odin ' s rijk.
Down, down, down in Odin ' s rijk
Omlaag, omlaag, omlaag
Down, down, down in Odin ' s rijk
Omlaag, omlaag, omlaag
Odin, De Koning der Goden woonde in Walhalla.
Hij en zijn broers hebben de wereld geschapen.
en de eerste mensen. Odin
offerde een van zijn ogen op aan"Mimer" dus
dat hij de wijste der Wijzen kon worden.
Hij kon van vorm veranderen en
vaak gereisd als een vogel, vis of slang
door alle werelden.