Metalium — Infinite Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Infinite Love" van Metalium.
Songteksten
The moment we’ve seen us, our hearts were so tense
Our families they hate it, with blood as defence
So perfect, this love, created by fate
Cruelly Ironic- love springs from their hate
Now and forever we’ll carry as one
No matter the hate this love won’t be done
Hold me in your arms, feel my heart
Even death couldn’t make us part
Infinite love
Soon we will meet above
Shakespeare’s classical tragic love story about
The young lovers Romeo and Juliet.
Their Families hated and fought against each other.
The drama ends deadly for both, but they knew that not even
Death could bring thje couple apart. It seemed simply impossible
For one of them to live without the other.
Leonard Bernstein wrote according this story his
Interpretation called «West Side Story»
Songtekstvertaling
Het moment dat we ons zagen, waren onze harten zo gespannen.
Onze families haten het, met bloed als verdediging.
Zo perfect, deze liefde, gecreëerd door het lot
Wreed ironisch-liefde komt voort uit hun haat
Nu en voor altijd zullen we als één dragen.
Ongeacht de haat deze liefde zal niet gedaan worden
Hou me in je armen, voel mijn hart
Zelfs de dood kon ons niet scheiden.
Oneindige liefde
Binnenkort ontmoeten we elkaar boven
Shakespeare ' s klassieke tragische liefdesverhaal over
De jonge geliefden Romeo en Julia.
Hun Families haatten en vochten tegen elkaar.
Het drama eindigt dodelijk voor beide, maar ze wisten dat niet eens
De dood kan het stel uit elkaar halen. Het leek gewoon onmogelijk.
Voor een van hen om te leven zonder de ander.
Leonard Bernstein schreef volgens dit verhaal zijn
Interpretatie genaamd " West Side Story»