Metal Inquisitor — Death on Demand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death on Demand" van Metal Inquisitor.
Songteksten
Western Front in World War I., 7th circle of hell
New form of warfare, innocence to sell
Trench lines, futility, suppressing fire
Protected from assault by barbed wire
Infiltrated, a trench is captured — sudden death
Soon surrounded by hostile breath
War — «…with compliments»
Great losses are, opposing trench, a matter of course
Dugouts, a shelter, no place to run
Field works: «dig in!», safety to come
Defect stanchion, the plan failed
Destroyed asylum, being buried alive
Infiltrated, a trench is captured — sudden death
Soon surrounded by hostile breath
War «…with compliments»
Great losses are, opposing trench, a matter of course
War — a punishment
Exposed to artillery fire: a matter of course
Western Front in World War 1., 7th circle of hell
New form of warfare, innocence to sell
Trench lines, futility, suppressing lire
Protected from assault by barbed wire
Infiltrated, a trench is captured — sudden death
Soon surrounded by hostile breath
War «…with compliments»
Great losses are, opposing trench, a matter of course
War a punishment
Exposed to artillery fire: a matter of course
Songtekstvertaling
Westelijk Front in de Eerste Wereldoorlog, zevende cirkel van de hel
Nieuwe vorm van oorlogvoering, onschuld om te verkopen
Loopgraaflijnen, futiliteit, het onderdrukken van vuur
Beschermd tegen geweld door prikkeldraad
Geïnfiltreerd, wordt een loopgraaf gevangen-plotselinge dood
Weldra omringd door vijandige adem.
Oorlog ... met complimenten.»
Grote verliezen zijn, tegengestelde loopgraaf, een kwestie van natuurlijk
Dugouts, een schuilplaats, geen plek om te runnen
Veldwerk: "Tast toe!", veiligheid te komen
Defecte stanchion, het plan is mislukt
Verwoest asiel, levend begraven
Geïnfiltreerd, wordt een loopgraaf gevangen-plotselinge dood
Weldra omringd door vijandige adem.
Oorlog " ... met complimenten»
Grote verliezen zijn, tegengestelde loopgraaf, een kwestie van natuurlijk
Oorlog-een straf
Blootgesteld aan artillerievuur: vanzelfsprekend.
Westelijk Front in de Eerste Wereldoorlog., 7e cirkel van de hel
Nieuwe vorm van oorlogvoering, onschuld om te verkopen
Loopgraaflijnen, futiliteit, onderdrukkende lire
Beschermd tegen geweld door prikkeldraad
Geïnfiltreerd, wordt een loopgraaf gevangen-plotselinge dood
Weldra omringd door vijandige adem.
Oorlog " ... met complimenten»
Grote verliezen zijn, tegengestelde loopgraaf, een kwestie van natuurlijk
Oorlog een straf
Blootgesteld aan artillerievuur: vanzelfsprekend.