Metal Church — Ton of Bricks songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ton of Bricks" van Metal Church.

Songteksten

Rip it up, kick it out.
Blood begins to flow.
Taking chances,
The only way I know.
Sacrificed everything.
I’m the grinding stone.
Ripping flesh, drawing blood.
I’de love to eat your bones.
My world will not cave in.
I will dare so I will win.
Hear the timebombs begin to tick.
I’ll hit you like a ton of bricks.
Hammer or anvil,
You must pay the price.
Thunder, lightning,
Yes, it does strike twice.
Vice grips hold me,
Keep me in control.
And if you think I’m kidding you,
You will feel the fatal blow.
My world will not cave in.
I will dare so I will win.
Hear the timebombs begin to tick.
I’ll hit you like a ton of bricks, ton of bricks.
Oh yeah, you!
I know that it’s true
Do you have a clue
To what I’m gonna do?
I’m gonna
Rip it up, kick it out
Blood begins to flow
Taking chances
The only way I know
Sacrificed everything
I’m the grinding stone
Ripping flesh and drawing blood
I;de love to eat your bones
My world will not cave in I will dare so I will win
Hear the timebombs begin to tick
I’ll hit you like a ton of bricks
Ton of bricks, ton of bricks
Oh yeah, you!
I know that it’s true
Do you have a clue
To what I’m gonna do?
I’m gonna stop.

Songtekstvertaling

Verscheur het, schop het eruit.
Bloed begint te stromen.
Risico ' s nemen,
De enige manier waarop ik het Weet.
Alles opgeofferd.
Ik ben de slijpsteen.
Scheurend vlees, bloed afnemen.
Ik eet graag je botten.
Mijn wereld zal niet toegeven.
Ik zal durven, zodat ik zal winnen.
Hoor de tijdbom beginnen te tikken.
Ik sla je als een ton stenen.
Hamer of aambeeld,
Je moet de prijs betalen.
Donder, bliksem,
Ja, het slaat twee keer toe.
Hou me vast.,
Hou me onder controle.
En als je denkt dat ik je voor de gek hou,
Je zult de fatale klap voelen.
Mijn wereld zal niet toegeven.
Ik zal durven, zodat ik zal winnen.
Hoor de tijdbom beginnen te tikken.
Ik sla je als een ton bakstenen, ton bakstenen.
Oh ja, jij!
Ik weet dat het waar is.
Heb je een idee?
Naar wat ik ga doen?
Ik ga.
Verscheur het, schop het eruit.
Bloed begint te stromen
Risico ' s nemen
De enige manier waarop ik het Weet
Alles opgeofferd
Ik ben de slijpsteen.
Vlees scheuren en bloed afnemen
De liefde om je botten op te eten
Mijn wereld zal niet toegeven Ik zal durven dus zal ik winnen
Hoor de tijdbom beginnen te tikken
Ik sla je als een ton stenen.
Ton bakstenen, ton bakstenen
Oh ja, jij!
Ik weet dat het waar is.
Heb je een idee?
Naar wat ik ga doen?
Ik ga stoppen.