Место встречи — Это любовь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Это любовь" van Место встречи.
Songteksten
Опять весна, опять цветет сирень.
Я жду тебя, тоскую целый день.
Вокруг меня душистые цветы,
Но нет тебя, где ты.
Тебя здесь нет, но ты со мной,
Твое тепло в моей руке.
Здесь все заполнено тобой.
В моем укромном уголке.
Это любовь, любовь, любовь — 2р.
Я помню как на потолок
Ложились нежно тени.
Скрещенье рук, скрещенье ног,
Судьбы скрещенье.
В тебе уснула страсть, погас огонь,
Нет больше слез и нет признаний.
А мне волнует снова кровь
Любовь, любовь, любовь.
Songtekstvertaling
Weer de lente, weer de seringen bloeien.
Ik heb de hele dag op je gewacht, verlangend naar je.
Overal om me heen zijn geurbloemen,
Maar je bent niet waar je bent.
Je bent hier niet, maar je bent bij mij.,
Je warmte zit in mijn hand.
Alles zit hier vol met jou.
In mijn hoekje.
Dit is liefde, liefde, liefde-2P.
Ik weet nog dat ik naar het plafond keek.
De schaduwen lagen zacht.
Armen gekruist, benen gekruist,
Het lot van de oversteek.
Passie is in je in slaap gevallen, het vuur is uitgegaan,
Geen tranen meer en geen bekentenissen meer.
Ik geef weer om het bloed.
Liefde, liefde, liefde.