Meshuggah — Ritual songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ritual" van Meshuggah.
Songteksten
I ALONE I FILL MY HEAD WITH EVERYTHING I HAVE SEE INTO MY EMPTY
FACE SCARRED I KNOW I’LL NEVER BE YOU’RE ALL THE POWER IN MY FUCKED UP FEELINGS WORN OUT BY FRAYED OLD VISIONS I KNOW I AM
YOU TOO SO I WEAR YOUR MISSION MARK MY EVERY STEP AND I CHOKE
MY LONELY BREATH SO I CAN BEAR MY SEED SLAY WELL I DO KNOW MY
HAND OBEY I LOOK INTO MYSELF CRAWLING RAGGED IN MY BRAIN I’M NO
ENEMY TO ME I AM THE HATE YOU MADE OF FLESH AND BLOOD I AM THE
MAN YOU ATE NOW LEFT TO SOUR EMBARK MY SOLITUDE FILL UP WITH
PAIN BELOVED ENEMY YOU NEVER BETRAY I KNOW YOU STILL I PAY SIMPLE
WAY GO INSANE I DON’T BEG NEVER I CHOOSE WILL I EVER I’M STILL YOU
CHAOS IS THE WAY YOU DRAIN ME INTO BE YOU LAST TRACES OF THE ME
CONVERTED BY YOUR REIN MERGE INTO AN INDIGESTIBLE PESTILENT TRIP
SEASONS OF INFINITY INHABITANT OF PAIN INCORPOREAL SENSE CAN’T
RESIST WHAT I NEED SPIRITS TO RELEASE MY POWER RECKON I’M BEYOND
RECUPERATION SWALLOW EVERY HOUR HERE I STAND IN THE MIDDLE OF
MY ENTITY REVILE MY HEAD YOU’RE ALL I HAVE AND I ASK YOUR FEELINGS
RITUAL RITUAL HAND IN HAND BACK TO BACK YEARNING TO TO OBEY SEE I GO INSANE ME YOUR ONLY FRIEND I NEVER RUN AWAY HATE YOU’RE ALL I EVER HAVE YOU KNOW I AM SEEING YOUR REALM AT MY BED OUR LOVE
NEVER ENDING YOU RUN MY HEAD SEE I WAS MADE FOR YOU ROLL MY
MIND AWAY EMBEDDED IN HATE YOU’RE ALL I HAVE YOU’RE ALL I HAVE
Songtekstvertaling
IK ALLEEN VUL MIJN HOOFD MET ALLES WAT IK HEB IN MIJN LEGE
GEZICHT GETEKEND IK WEET DAT IK DAT NOOIT ZAL ZIJN JIJ BENT AL DE KRACHT IN MIJN GESTOORDE GEVOELENS VERSLETEN DOOR GERAFELDE OUDE VISIOENEN IK WEET DAT IK DAT BEN
JIJ OOK, DUS IK DRAAG JE MISSIE, LET OP ELKE STAP EN IK STIK.
MIJN EENZAME ADEM, ZODAT IK MIJN ZAAD GOED KAN VERDRAGEN.
HAND GEHOORZAMEN IK KIJK IN MEZELF GEKROPEN IN MIJN HERSENEN IK BEN GEEN
VIJAND VAN MIJ IK BEN DE HAAT DIE JE GEMAAKT HEBT VAN VLEES EN BLOED IK BEN DE
DE MAN DIE JE NU AT, VERTROK OM MIJN EENZAAMHEID OP TE VULLEN MET
PIJN GELIEFDE VIJAND JE VERRAADT NOOIT IK WEET DAT JE NOG STEEDS IK BETAAL EENVOUDIG
IK SMEEK NIET IK KIES NOOIT ZAL IK OOIT NOG JOU ZIJN
CHAOS IS DE MANIER WAAROP JE ME DRAINEERT OM DE LAATSTE SPOREN VAN DE ME TE ZIJN.
OMGEZET DOOR UW REIN MERGE IN EEN ONVERTEERBARE PESTILENTE REIS
SEIZOEN VAN ONEINDIGHEID BEWONER VAN PIJN ONVERBETERLIJK GEVOEL KAN NIET
WEERSTA WAT IK NODIG HEB OM MIJN KRACHT TE BEVRIJDEN DENK DAT IK VOORBIJ BEN
RECUPERATIESLIK ELK UUR HIER STA IK IN HET MIDDEN VAN
M 'N LICHAAM BRENGT M' N HOOFD TOT LEVEN. JIJ BENT ALLES WAT IK HEB EN IK VRAAG JE WAT JE VOELT.
RITUELE RITUELEN HAND IN HAND TERUG NAAR TERUG VERLANGEN OM TE GEHOORZAMEN ZIE IK WORD GEK IK BEN JE ENIGE VRIEND IK REN NOOIT WEG HAAT JE BENT ALLES WAT IK OOIT HEB JE WEET DAT IK JE RIJK ZIE IN MIJN BED ONZE LIEFDE
IK BEN GEMAAKT VOOR JOU ROL MIJN HOOFD
JE BENT ALLES WAT IK HEB JE BENT ALLES WAT IK HEB