Meshuggah — Humiliative songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Humiliative" van Meshuggah.
Songteksten
I’M THE CONCRETE LEPER SICKNESS REPULSION EMBODIED BUT HEAR THE
SERMON ESCAPING MY VERMIN MOUTH YOU MIGHT EVEN STAY WITH ME
IN THE DIRT I’M SOAKED IN PUTRID SEWAGE RISEN FROM EMPTY WORDS
TO YOU A LEGION OF NAUSEA I’M YOUR SINS I’M YOUR CROWN OF THORNS
I’VE SEEN THE BLOOD OF GENERATIONS THE RAVENOUS MOUTH CALLED
SYSTEM WE’RE ALL SHAPED BY VULGAR HANDS THE GRIP OF HATE AND
LIES THE SUSTENANCE TO OUR BELLICOSE WAYS AN IGNORANCE ALMOST
JUSTIFIED AS THE GAP OF HUMANITY FRACTION GROWS THE SKULL OF
LIFE LOBOTOMIZED HEAR ME I’M IGNOMINY THERE’S NO RENAISSANCE IN
BLEEDING NO I’VE FLOWN A MILLION MINDS BLACK IN DESPAIR THE
LIQUIDS OF UNCERTAINTY SPIT INTO THEIR EYES OUR FLESH EMBEDDED IN
COUNTERS OF INIQUITY IT SEEMS LIKE WE ARE ALL JUST MERCHANDISE
NOT CIVILIZED NO WORDS WE ADAPT IN OUR SILENCE PARALYZED TO
CHANGES ERASING THE LAST DENIAL LINES ATTITUDES CRUCIFIED STILL
WE’RE GOING ON CRAWLING TOWARD SUBMISSIVE SUICIDE
Songtekstvertaling
IK BEN DE BETONNEN LEPRA ZIEKTE AFSTOTING BELICHAAMD MAAR HOOR DE
PREEK ONTSNAPPEN AAN MIJN ONGEDIERTE MOND JE ZOU ZELFS BIJ MIJ KUNNEN BLIJVEN
IN HET VUIL BEN IK GEDRENKT IN VUIL RIOOLWATER VERREZEN VAN LEGE WOORDEN
VOOR JOU EEN LEGIOEN VAN MISSELIJKHEID IK BEN JE ZONDEN IK BEN JE KROON VAN DOORNEN
IK HEB HET BLOED GEZIEN VAN GENERATIES DIE DE UITGEHONGERDE MOND HEET.
SYSTEEM WE ZIJN ALLEMAAL GEVORMD DOOR VULGAIRE HANDEN DE GREEP VAN HAAT EN
HET VOEDSEL VOOR ONZE OORLOGSZUCHTIGE WEGEN. EEN ONWETENDHEID.
GERECHTVAARDIGD ALS DE KLOOF VAN DE MENSHEID FRACTIE GROEIT DE SCHEDEL VAN
HET LEVEN IS LOBOTOMIE HOOR ME IK BEN SMADELIJK ER IS GEEN RENAISSANCE IN
BLOEDEND NEE IK HEB EEN MILJOEN GEESTEN ZWART GEVLOGEN IN WANHOOP DE
VLOEISTOFFEN VAN ONZEKERHEID SPUWEN IN HUN OGEN ONS VLEES INGEBED IN
HET LIJKT EROP DAT WE ALLEMAAL KOOPWAAR ZIJN.
GEEN BESCHAAFDE WOORDEN PASSEN WE ONS AAN IN ONZE STILTE VERLAMD AAN
VERANDERINGEN WISSEN VAN DE LAATSTE ONTKENNINGSLIJNEN HOUDING NOG STEEDS GEKRUISIGD
WE KRUIPEN NAAR ONDERDANIGE ZELFMOORD.