Meshuggah — Erroneous manipulation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Erroneous manipulation" van Meshuggah.
Songteksten
An inwrought irksome rabbit
is washing my stomach
I can’t stop thinking about my tonsils
how they are pendulating between my toes
slowly suffering from liberty
I’m naked on a TV-set and it’s running wild,
fast, sweet and heavy penetrating in to my
grandparents pupils out of reach but with a canoes evil emotion
Allright I can admit it now
I was a screaming and lying stoneoperation
who searched his way through carparts
afraid to be recognized by a spoon
Birds with empty refridgerators heated up the
childrens chairsweat
There was no chance to drive the table without
a blue sock cause my mistakes rolled down above
the forest of investigation
As soon as I heard my neighbor bend his arm
with a submarine the milk was hot and dangerous
like a bed
Nobody understands how wipewashers can breathe cows
Farting magazines are wading in waxed scarecrows
Falling flesh punched me in my bathsuit look alike neck
which controls universe with an irongrip of umbrellas
I’m wiping away some mirrors from the snakes
without drinking any busstations
Sorry, I’m in love with a door
Songtekstvertaling
Een ruw konijn
wast mijn maag
Ik blijf maar denken aan mijn amandelen.
hoe ze tussen mijn tenen slingeren
langzaam lijdend aan vrijheid
Ik ben naakt op een TV-set en het loopt wild,
snel, zoet en zwaar doordringend in mijn
grootouders leerlingen buiten bereik maar met een kano ' s boze emotie
Goed, ik kan het nu toegeven.
Ik was een schreeuwende en liegende stoneoperatie.
die zijn weg zocht door karperdelen.
bang om herkend te worden door een lepel
Vogels met een lege koelkast verwarmen de
kinderstoelsweat
Er was geen kans om de tafel te besturen zonder
een blauwe sok zorgt ervoor dat mijn fouten naar beneden gerold
the forest of investigation
Zodra ik mijn buurman zijn arm hoorde buigen
met een onderzeeër was de melk heet en gevaarlijk.
als een bed
Niemand begrijpt hoe wipewashers koeien kunnen ademen.
Schetenbladen waden in waxed scarecrows.
Vallen vlees sloeg me in mijn badpak lijkt op een nek
die het universum bestuurt met een ijzeren draad van paraplu ' s.
Ik veeg wat spiegels weg van de slangen.
zonder busstations te drinken
Sorry, Ik ben verliefd op een deur.