Meshuggah — Beneath songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beneath" van Meshuggah.
Songteksten
It№s time to go into the me below
My morbid self beneath
A peril trip the last way out
I spin as I let go In spirals down the narrow lines
Passing through my aura
Spit me out into my mind
A journey through disease
I№m behind my cynic eyes
That stare but can not see
The sickness in me … beneath …
I fall in untruthful me the essence of My thoughts
Swirling in a thousand vows endless
Truthless
What am I this me beneath
A vain organic lie
That rules me from inside
Immobile now I bow before reality itself
It№s substance moving through my eyes
My life is transferred once suffused upon
My mind the view erases burns inside
And then another fall
I plunge into a well of lies a cold
Perennial flow the vortex of my soul
Songtekstvertaling
Het№s tijd om in de me hieronder
Mijn morbide zelf eronder
Een gevaarlijke reis de laatste weg naar buiten
Ik draai als ik in spiralen door de smalle lijnen laat gaan
Door mijn aura.
Spuug me uit in mijn gedachten.
Een reis door ziekte
Achter mijn cynische ogen
Die blik maar kan niet zien
De ziekte in mij ... eronder …
Ik val in onwaarheid de essentie van mijn gedachten
Zwellend in duizend geloften eindeloos
Waarheidloos
Wat ben ik hier beneden?
Een ijdele organische leugen
Dat regeert me van binnenuit.
Nu buig ik voor de realiteit zelf.
Het№s stof bewegen door mijn ogen
M ' n leven is overgedragen.
Mijn geest het uitzicht wist brandwonden binnen
En dan weer een val.
Ik duik in een bron van leugens een verkoudheid
Eeuwige stroom de vortex van mijn ziel