Mesh — The Way I Feel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Way I Feel" van Mesh.
Songteksten
I never thought you would be the one
I never thought you would be the sun
In this worn out place
In this dark and lonely space
I didn’t expect a second chance
I never gave you a second glance
I’m an empty man
In a bitter, broken land
And you can see the face of God in everything
It’s not the way I want it to be
It’s not the way I planned it And you can see the face of God in everything
It’s not the way I want it to be
It’s not the way I planned it But it’s the way I feel
I never thought this would be your role
I never thought you could save my soul
With your flag unfurled
In this cold and godless world
Nothing was further from my mind
I’ve never been cruel, but I’m not kind
It’s a 'hard knock life'
It’s a one stop, one-way life
And you can see the face of God in everything
It’s not the way I want it to be
It’s not the way I planned it And you can see the face of God in everything
It’s not the way I want it to be
It’s not the way I planned it But it’s the way I feel
It’s the way I feel
Songtekstvertaling
Ik had nooit gedacht dat jij degene zou zijn.
Ik had nooit gedacht dat je de zon zou zijn.
Op deze Versleten plek.
In deze donkere en eenzame ruimte
Ik had geen tweede kans verwacht.
Ik heb je nooit een tweede blik gegeven.
Ik ben een lege man.
In een bitter, gebroken land
En je kunt het gezicht van God in alles zien
Zo wil ik het niet.
Het is niet zoals ik het gepland had en je kunt het gezicht van God in alles zien.
Zo wil ik het niet.
Het is niet zoals ik het gepland had, maar het is hoe ik me voel.
Ik had nooit gedacht dat dit jouw rol zou zijn.
Ik had nooit gedacht dat je mijn ziel kon redden.
Met je vlag ontvouwd
In deze koude en goddeloze wereld
Niets was verder uit mijn gedachten
Ik ben nooit wreed geweest, maar ik ben niet aardig.
Het is een 'hard knock life'
Het is een one stop, one-way leven
En je kunt het gezicht van God in alles zien
Zo wil ik het niet.
Het is niet zoals ik het gepland had en je kunt het gezicht van God in alles zien.
Zo wil ik het niet.
Het is niet zoals ik het gepland had, maar het is hoe ik me voel.
Zo voel ik me.