Mesh — Petrified songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Petrified" van Mesh.
Songteksten
You’re the breath in us too
You’re the test of what’s true
You’re the one that stops them
You become the problem
It’s just a different side
Of the many walls in your mind
The walls with secret panels
Built with knives and hammers
Petrified
By what you’ve done — and you’ve just begun
I hope you get your way
But what a price to pay
Petrified
By what you’ve done — and you’ve just begun
I hope you get your way
But what a price to pay
You’re the pain I go through
To get to where I need to You’re the retribution
A sordid institution
It’s just a different way
Of «saving face», as you say
A face that spares no malice
That drinks the poisoned chalice
(repeat chorus)
You take the falling rain
You make the sun that dried it You shoulder all the blame
You’ve got the strength to hide it Led emotion to the door
Remind me who you were before
(Petrified)
You are the wheels in motion
A wave of self-promotion
You beat a different drum
The rhythm’s strong, but no fun
You are the vengeful hand
That tasted sweet, but so bland
You are my one protection
But you try to hard to get them
(repeat chorus)
You take the falling rain
You make the sun that dried it You shoulder all the blame
You’ve got the strength to hide it Nail emotion to the door
Remind me who you were before
(repeat chorus)
(Petrified)
What a price to pay
What a price to pay
Songtekstvertaling
Jij bent ook de adem in ons.
Jij bent de test van Wat Waar is.
Jij bent degene die hen stopt.
Jij wordt het probleem.
Het is gewoon een andere kant.
Van de vele muren in je geest
De muren met geheime panelen
Gebouwd met messen en hamers
Versteend
Door wat je hebt gedaan-en je bent net begonnen
Ik hoop dat je je zin krijgt.
Maar wat een prijs om te betalen
Versteend
Door wat je hebt gedaan-en je bent net begonnen
Ik hoop dat je je zin krijgt.
Maar wat een prijs om te betalen
Jij bent de pijn die ik doormaak.
Om te komen waar ik je nodig heb, ben je de vergelding.
Een smerige instelling
Het is gewoon een andere manier.
Van "Red face", zoals je zegt
Een gezicht dat geen kwaad spaart
Die de vergiftigde kelk drinkt
(refrein herhalen)
Je neemt de vallende regen
Je maakt de zon die het droogde, je neemt de schuld op je schouders.
Je hebt de kracht om het te verbergen. Het leidde emotie naar de deur.
Herinner me eraan wie je vroeger was.
(Versteend)
Jij bent de wielen in beweging
Een golf van zelfpromotie
Je beat een andere drum
Het ritme is sterk, maar niet leuk.
Jij bent de wraakzuchtige hand.
Dat smaakte zoet, maar zo saai.
Jij bent mijn enige bescherming.
Maar je doet je best om ze te krijgen.
(refrein herhalen)
Je neemt de vallende regen
Je maakt de zon die het droogde, je neemt de schuld op je schouders.
Je hebt de kracht om het te verbergen spijker emotie aan de deur
Herinner me eraan wie je vroeger was.
(refrein herhalen)
(Versteend)
Wat een prijs om te betalen
Wat een prijs om te betalen