Mesh — Everything I Made songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything I Made" van Mesh.

Songteksten

I know this makes no sense
I’m going to try to explain
All that you’re feeling
To try to unlock your pain
And I beg forgiveness
If that’s what it takes
Or has all this been wasted?
'Cause yesterday was good
But yesterday is gone
Everything I said
It always took too long
And I broke all my promises
So easy
And I broke all my promises
So easy
And that’s just not enough
Everything I did
Ended up so wrong
Everything I made
Never lasted long
Everything I did
Ended up so wrong
Everything I made
Never lasted long
You know it’s not your fault
And it could feel like a game
I’m lost in this moment
I’m always shifting the blame
And you pull your punches
Can’t you just follow through?
You just don’t deserve this
'Cause yesterday was good
But yesterday is gone
Everything I said
It always took too long
And I broke all my promises
So easy
And I broke all my promises
So easy
And that’s just not enough
Everything I did
Ended up so wrong
Everything I made
Never lasted long
Everything I did
Ended up so wrong
Everything I made
Never lasted long
There’s just no other way
There’s just no other way
Everything I did
Ended up so wrong
Everything I made
Never lasted long
Everything I did
Ended up so wrong
Everything I made
Never lasted long
I never meant hurt you so much
I’ve broken everything I’ve touched
We shouldn’t have to spend our lives
Stuck in the past, making it last forever
I never meant hurt you so much
I’ve broken everything I’ve touched
We shouldn’t have to spend our lives
Stuck in the past, making it last forever
Everything I ever wanted
Everything I ever wanted
Everything I ever wanted

Songtekstvertaling

Ik weet dat dit nergens op slaat.
Ik ga proberen het uit te leggen.
Alles wat je voelt
Om je pijn te ontsluiten.
En ik smeek om vergiffenis.
Als dat nodig is.
Of is dit allemaal verspild?
Want gisteren was goed
Maar gisteren is weg.
Alles wat ik zei
Het duurde altijd te lang.
En ik brak al mijn beloftes
Zo makkelijk.
En ik brak al mijn beloftes
Zo makkelijk.
En dat is gewoon niet genoeg.
Alles wat ik deed
Eindigde zo verkeerd
Alles wat ik gemaakt heb
Het duurde nooit lang.
Alles wat ik deed
Eindigde zo verkeerd
Alles wat ik gemaakt heb
Het duurde nooit lang.
Je weet dat het niet jouw schuld is.
En het kan voelen als een spel
Ik ben verloren in dit moment.
Ik verschuif altijd de schuld.
En je trekt aan je stoten
Kun je niet gewoon doorgaan?
Je verdient dit gewoon niet.
Want gisteren was goed
Maar gisteren is weg.
Alles wat ik zei
Het duurde altijd te lang.
En ik brak al mijn beloftes
Zo makkelijk.
En ik brak al mijn beloftes
Zo makkelijk.
En dat is gewoon niet genoeg.
Alles wat ik deed
Eindigde zo verkeerd
Alles wat ik gemaakt heb
Het duurde nooit lang.
Alles wat ik deed
Eindigde zo verkeerd
Alles wat ik gemaakt heb
Het duurde nooit lang.
Er is geen andere manier.
Er is geen andere manier.
Alles wat ik deed
Eindigde zo verkeerd
Alles wat ik gemaakt heb
Het duurde nooit lang.
Alles wat ik deed
Eindigde zo verkeerd
Alles wat ik gemaakt heb
Het duurde nooit lang.
Ik wilde je nooit zoveel pijn doen.
Ik heb alles gebroken wat ik heb aangeraakt.
We hoeven ons leven niet te spenderen.
Vast in het verleden, waardoor het eeuwig blijft duren
Ik wilde je nooit zoveel pijn doen.
Ik heb alles gebroken wat ik heb aangeraakt.
We hoeven ons leven niet te spenderen.
Vast in het verleden, waardoor het eeuwig blijft duren
Alles wat ik ooit wilde
Alles wat ik ooit wilde
Alles wat ik ooit wilde