Mesh — Confined songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Confined" van Mesh.
Songteksten
How can you accept it’s just the way
When everyday’s the same old wash of grey
Everyday the air just tastes the same
And everywhere I look there’s nothing new
Soaked through with the subtle shades of blue
And now you say you’re happy here with me How can you be?
Are you and me in this place forever
Are you and me in this place forever
Stuck in this hole together
Couldn’t be the one who’s never tried
To get a better grip on another life
To get another view from my front room
You say I’ve got ideas above my place
That I try to deny what is harder to face
I say I’m going in and I’m coming through so why not you
Are you and me in this place forever
Are you and me in this place forever
Stuck in this hole together
Songtekstvertaling
Hoe kun je accepteren dat het zo is?
Wanneer elke dag dezelfde oude wash of grey is
Elke dag smaakt de lucht hetzelfde.
En overal waar ik kijk is er niets nieuws
Doordrenkt met de subtiele tinten blauw
En nu zeg je dat je hier gelukkig bent met mij hoe kun je dat zijn?
Zijn jij en ik hier voor altijd?
Zijn jij en ik hier voor altijd?
Vast in dit gat.
Kan niet degene zijn die het nooit geprobeerd heeft.
Om een beter grip te krijgen op een ander leven
Om een ander uitzicht te krijgen vanuit mijn voorkamer.
Je zegt dat ik ideeën heb boven mijn huis.
Dat ik probeer te ontkennen wat moeilijker is om onder ogen te zien
Ik zeg dat ik naar binnen ga en ik kom erdoor dus waarom jij niet?
Zijn jij en ik hier voor altijd?
Zijn jij en ik hier voor altijd?
Vast in dit gat.