Mesa — Arrefece songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arrefece" van Mesa.

Songteksten

no sei porque que nada acontece.
sempre a mesma vida, sempre o mesmo stress.
no sei porque que sentes a minha falta.
cada dia que passa, um de ns arrefece.
ser do meu trabalho da foice e do martelo,
de estar cada vez mais ordinria e impossvel.
a vida que nos toca.
o relgio nunca para, o sndroma da repetio.
o fogo que se apaga e o medo da solido
o problema e da sada no estar aqui a mo.
a vida que nos foge, ou ento a sensao.
no vale sequer o nmero de apelar ao corao.
ser mal paga no trabalho, entupida por um sermo.
andar meio deriva. mal por mal, no ter religio.
passo o tempo a ir embora.
o corpo foi, eu demoro, eu demoro.
eu demoro.

Songtekstvertaling

Ik weet niet waarom er niets gebeurt.
altijd hetzelfde leven, altijd dezelfde stress.
Ik weet niet waarom je me mist.
elke dag die voorbij gaat, koelt een van ons af.
mijn sikkel-en hamerwerk.,
om meer en meer gewoon en onmogelijk te zijn.
het leven dat ons raakt.
de relgio stopt nooit, de sndroma van de herhaling.
het vuur dat uitgaat en de angst voor vaste
het probleem is dat sada niet bij mo is.
het leven dat ons ontgaat, of de sensatie.
het is niet eens het aantal oproepen aan de korao waard.
onderbetaald worden op het werk, verstopt raken door een preek.
loop half drift. slecht voor kwaad, geen religie.
Ik breng mijn tijd door met vertrekken.
het lichaam was, neem ik aan.
Het duurt nog wel even.