Meryn Cadell — Confide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Confide" van Meryn Cadell.
Songteksten
If you won’t confide
What eats you up inside
You will die
This is a secret that’s not yours to hold
Spit it out, watch it corrode the ground
The sidewalk a long molten stream
Sulphurous stenching and choking our eyes —
Watch it slip into the sky
Don’t cut up your arms
And then cover with reasons you’ve used for too long
Scream it out; it will burn as it flies —
Watch it slip into the sky
Songtekstvertaling
Als je niet wilt vertrouwen
Wat vreet je op van binnen
Je zult sterven.
Dit is een geheim dat niet van jou is.
Spuug het uit, kijk hoe het de grond corrodeert
De stoep een lange gesmolten Beek
Zwavelachtige stank en het verstikken van onze ogen —
Kijk hoe het in de lucht glijdt
Snij je armen niet open.
En dan bedekken met redenen die je te lang hebt gebruikt
Schreeuw het uit, het zal branden als het vliegt. —
Kijk hoe het in de lucht glijdt