Merrill Osmond — Stayin' Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stayin' Together" van Merrill Osmond.
Songteksten
The devil’s workin' overtime
To drown the world in tears
He’s broken up a million hearts
That stayed in love for years
Just last night he came around
And tried to talk to me
This is what I said to him
I hope that you’ll agree
I said we’re stayin' together
It’s gettin' better and better
If you’re wonderin' whether
we’ll make it forever
but we’re stayin' together
He pointed out the problems
That the two of us have had
And tempted me with younger girls
Who had no strings attached
The last thing I remember
He was tryin' to put you down
This is what I told him when I
Got him to the ground
I said we’re stayin' together
It’s gettin' better and better
If you’re wonderin' whether
we’ll make it forever
We’re stayin' together
So when he comes to see you
Tryin' every trick he can
And he says that he can free you
From that ring that’s on your hand
Tell him that we’re stayin' together
It’s gettin' better and better
If you’re wonderin' whether
we’ll make it forever
We’re stayin' together
And if you’re wonderin' whether
we’ll make it forever
We’re stayin' together.
Songtekstvertaling
De duivel maakt overuren.
Om de wereld te verdrinken in tranen
Hij heeft een miljoen harten gebroken.
Die jarenlang verliefd bleef.
Gisteravond kwam hij langs.
En probeerde met me te praten.
Dit is wat ik tegen hem zei.
Ik hoop dat je het met me eens bent.
Ik zei dat we bij elkaar blijven.
Het wordt steeds beter.
Als je je afvraagt of
we maken het voor altijd.
maar we blijven bij elkaar.
Hij wees op de problemen
Dat wij twee hebben gehad
En verleidde me met jongere meisjes
Die geen verplichtingen had
Het laatste wat ik me herinner
Hij probeerde je neer te halen.
Dit is wat ik hem vertelde toen ik
Ik heb hem op de grond.
Ik zei dat we bij elkaar blijven.
Het wordt steeds beter.
Als je je afvraagt of
we maken het voor altijd.
We blijven bij elkaar.
Dus als hij komt om je te zien
Ik probeer elke truc die hij kan.
En hij zegt dat hij je kan bevrijden.
Van die ring op je hand.
Zeg hem dat we bij elkaar blijven.
Het wordt steeds beter.
Als je je afvraagt of
we maken het voor altijd.
We blijven bij elkaar.
En als je je afvraagt of
we maken het voor altijd.
We blijven bij elkaar.