Mermaid Kiss — spirit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "spirit" van Mermaid Kiss.
Songteksten
Beneath every song there’s a spirit
And the spirit lies in you
Beneath every word there’s a meaning
And I’m meaningless without you
So I’m floating down river
Lost at sea
But you can save me from drowning
Find a meaning inside me
Music touches my soul
It’s my heartbeat the melody stole
For you don’t find music it gets deep inside you
And the spirit won’t let you go
I move with the feel of the rhythm
Cos I’ve felt the warmth so long
Inspired in a world without beauty
For the beauty lies in song
So I’m lifted on high
I’ve found my wings
And I leave all the hurt behind me
Helped by the words that I sing
Music touches my soul
It’s my heartbeat the melody stole
For you don’t find music it gets deep inside you
And the spirit won’t let you go
Songtekstvertaling
Onder elk lied zit een geest
En de geest ligt in jou
Onder elk woord zit een betekenis.
En ik ben betekenisloos zonder jou
Dus ik drijf over de rivier
Verloren op zee
Maar je kunt me redden van verdrinking.
Vind een betekenis in mij
Muziek raakt mijn ziel
Het is mijn hartslag de melodie stal
Want je vindt geen muziek. het zit diep in je.
En de geest zal je niet laten gaan
Ik beweeg met het gevoel van het ritme
Want Ik heb de warmte zo lang gevoeld
Geïnspireerd in een wereld zonder schoonheid
Want de schoonheid ligt in het lied
Dus ik word opgetild.
Ik heb mijn vleugels gevonden.
En ik laat alle pijn achter me.
Geholpen door de woorden die ik zing
Muziek raakt mijn ziel
Het is mijn hartslag de melodie stal
Want je vindt geen muziek. het zit diep in je.
En de geest zal je niet laten gaan