Merle Haggard — Unfair Weather Friend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unfair Weather Friend" van Merle Haggard.
Songteksten
The whole sky opens up and it rains down on my head
I show up at your door, beat down and soakin wet
I know you will open up and let me waltz right in My come whatever, unfair weather friend
If I find myself out lost on a lonely Friday night
The songs aren’t hittin home and the whiskey don’t taste right
A few numbers on the phone and you’re on the other end
My come whatever, unfair weather friend
I might wind up stuck out on some old forgotten highway
Somehow you’ll show up and sure enough be goin' my way
You’re always there, right where you’ve always been
My come whatever, unfair weather friend
I don’t have to wonder where’ll you be if I should need you
All I have to do is close my eyes and I can see you
Always there, right where you’ve always been
Sometimes this whole world is my worst enemy
And I know where to run when it gets to me No one else but you can make it all make sense
My come whatever, unfair weather friend
My come whatever, unfair weather friend
Songtekstvertaling
De hele hemel opent zich en het regent op mijn hoofd
Ik kom aan je deur, sla me in elkaar en soakin nat
Ik weet dat je je openstelt en me laat Walsen in mijn come whatever, unfair weer vriend
Als ik mezelf verloren ontdek op een eenzame vrijdagavond
De liedjes zijn niet hittin thuis en de whisky smaakt niet goed
Een paar nummers aan de telefoon en je bent aan de andere kant.
Mijn kom wat dan ook, oneerlijke weervriend
Ik eindig misschien vast op een oude vergeten snelweg.
Op een of andere manier kom je opdagen en ga je zeker mijn kant op
Je bent er altijd, precies waar je altijd geweest bent.
Mijn kom wat dan ook, oneerlijke weervriend
Ik vraag me niet af waar je bent als ik je nodig heb.
Alles wat ik moet doen is mijn ogen sluiten en ik kan je zien
Altijd daar, precies waar je altijd geweest bent.
Soms is deze hele wereld mijn ergste vijand.
En ik weet waar ik heen moet als het me bereikt niemand anders maar je kunt het allemaal duidelijk maken
Mijn kom wat dan ook, oneerlijke weervriend
Mijn kom wat dan ook, oneerlijke weervriend