Merle Haggard — My Mary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Mary" van Merle Haggard.
Songteksten
I take a trip every evening scrolling down memory lane
I’m walkin' again those familiar paths dreaming those dreams again
And I can always see my sweetheart just as she used to be Waiting for someone at the garden gate and I know that someone is me Big brown eyes and pearly hair and you’d tell that’s Mary
Rosy cheeks and ruby lips can’t you tell that’s Mary
Ofttimes in the evenings we’d go scrolling
Hand in hand together beneath the pepper tree
And I can feel her hand in mine as I sit alone tonight
Dreaming of the times I spent with Mary
Ofttimes in the evenings…
Oh gee wouldn’t it be wonderful to open up the doors of the past
And live again as yesterday
But you know no matter where I wander no matter where I roam
There’ll always be a place in my heart boys
Fofr a girl away back for a girl that I used to call Mary
Songtekstvertaling
Ik maak elke avond een reis om herinneringen op te halen.
Ik wandel weer die vertrouwde paden dromen dromen weer
En ik kan altijd mijn liefje zien zoals ze altijd wachtte op iemand bij de tuinpoort en ik weet dat iemand mijn grote bruine ogen en parelhaar is en jij zegt dat dat Mary is
Rosy cheeks and ruby lips zie je niet dat dat Mary is
Soms gingen we ' s avonds op pad.
Hand in hand onder de peperboom
En ik voel haar hand in de mijne terwijl ik vanavond alleen zit
Dromen van de tijd die ik met Mary doorbracht
Vaak ' s avonds…
Zou het niet geweldig zijn om de deuren van het verleden te openen?
En weer leven zoals gisteren
Maar je weet waar ik ook dwaal, waar ik ook zwerf
Er zal altijd een plek in mijn hart zijn, jongens.
Fofr een meisje weg voor een meisje dat ik Mary noemde