Merle Haggard — Learning to Live With Myself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Learning to Live With Myself" van Merle Haggard.
Songteksten
I learned how to live with my darling
God took my darling away
Down through the years He took all my peers
Left me here and to play
It’s hard to handle the loneliness
Harder to maintain my health
'Til He gives me my call, the hardest of all
Will be learning to live with myself
Learning to live with myself
A lesson that’s so hard to learn
Even locked down in a prison
There’s a cellmate with friendship to earn
It’s harder to face up to the mirror
Leave all the habits on the shelf
Until He gives me my call, the hardest of all
Will be learning to live with myself
Learning to live with myself
A lesson that’s so hard to learn
Even locked down in a prison
There’s a cellmate with friendship to earn
And it’s harder to face up to the mirror
Leave all the habits on the shelf
Until He gives me my call, the hardest of all
Will be learning to live with myself
Songtekstvertaling
Ik heb geleerd om met mijn liefste te leven.
God nam mijn liefste weg
Door de jaren heen nam hij al mijn gelijken.
Liet me hier achter om te spelen.
Het is moeilijk om met de eenzaamheid om te gaan.
Moeilijker om mijn gezondheid te behouden
Tot hij me belt, het moeilijkste van allemaal.
Zal leren met mezelf te leven
Leren leven met mezelf
Een les die zo moeilijk te leren is
Zelfs opgesloten in een gevangenis.
Er is een celgenoot met vriendschap om te verdienen.
Het is moeilijker om naar de spiegel te kijken.
Laat alle gewoontes op de plank liggen.
Totdat hij me mijn telefoontje geeft, het moeilijkste van allemaal.
Zal leren met mezelf te leven
Leren leven met mezelf
Een les die zo moeilijk te leren is
Zelfs opgesloten in een gevangenis.
Er is een celgenoot met vriendschap om te verdienen.
En het is moeilijker om naar de spiegel te kijken.
Laat alle gewoontes op de plank liggen.
Totdat hij me mijn telefoontje geeft, het moeilijkste van allemaal.
Zal leren met mezelf te leven