Merle Haggard — House of Memories songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "House of Memories" van Merle Haggard.

Songteksten

My house of memories, is all I own,
I live in misery, now that you’re gone.
A constant reminder, of what used to be,
Is torturing me, in my house of memories.
My house is a prison, where memories surround me.
There’s no place to hide where you’re memory won’t find
me.
My house of memories, is all I own,
I’m all alone, in my house of memories.
My house is a prison, where memories surround me.
There’s no place to hide where you’re memory won’t find
me.
My house of memories, is all I own,
And I’m all alone, in my house of memories.
In my house of memories.

Songtekstvertaling

Mijn huis van herinneringen, is alles wat ik bezit,
Ik leef in ellende, nu jij weg bent.
Een constante herinnering aan wat vroeger was. ,
Martelt me, in mijn huis van herinneringen.
Mijn huis is een gevangenis, waar herinneringen me omringen.
Er is geen plek om je te verbergen waar je geheugen niet zal vinden
ik.
Mijn huis van herinneringen, is alles wat ik bezit,
Ik ben helemaal alleen, in mijn huis van herinneringen.
Mijn huis is een gevangenis, waar herinneringen me omringen.
Er is geen plek om je te verbergen waar je geheugen niet zal vinden
ik.
Mijn huis van herinneringen, is alles wat ik bezit,
En ik ben helemaal alleen, in mijn huis van herinneringen.
In mijn huis van herinneringen.