Merle Haggard — Hobos Meditation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hobos Meditation" van Merle Haggard.
Songteksten
Tonight as I lay on the boxcar
Just waiting for a train to pass by What will become of the hobo
When his time comes to die
There’s a Master up yonder in heaven
Got a place that we might call our home
Will we have to work for a living
Or can we continue to roam
Will there be any freight trains in heaven
Any boxcars in which we might hide
Will there by any tough cops or brakemen
Will they tell us that we cannot ride
Will the hobo chum with the rich man
Will we always have money to spare
Will they have respect for the hobo
In that land that lies up there
Repeat Chorus
Songtekstvertaling
Vanavond als ik op de wagon lig
Ik wacht op een trein die voorbij komt wat er van de zwerver zal gebeuren.
Als zijn tijd komt om te sterven
Er is daar een meester in de hemel.
Ik heb een plek die we ons thuis kunnen noemen.
Zullen we moeten werken voor de kost
Of kunnen we blijven zwerven
Zijn er goederentreinen in de hemel?
Elke boxcars waarin we ons kunnen verbergen
Zal er door stoere agenten of brakemen
Zullen ze ons vertellen dat we niet kunnen rijden
Zal de zwerver samen met de rijke man
Zullen we altijd geld hebben om te sparen?
Zullen ze respect hebben voor de zwerver?
In dat land dat daarboven ligt
Refrein Herhalen