Merle Haggard — Fool's Castle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fool's Castle" van Merle Haggard.
Songteksten
It’s a big house on a hilltop fine carpets on the floor
Expensive polished marble are the steps up to the door
Vines are climbin' up to the roof top as if there’s something they’d like to hide
People call it the Fool’s Castle and I’m the fool that lives inside
The girl is gone that warmed the castle now it’s dark the flame has died
It’s a big house on a hilltop without love without pride
People call it the Fool’s Castle and I’m the fool that lives inside
She used to live here I thought she was lucky she had what most girls only
dream of I gave her diamonds silk and satin I gave her everything but love
And with my givin' I gave her nothin' she wanted only to be by my side
Yes they call it the Fool’s Castle and I’m the fool that lives inside
The girl is gone…
Songtekstvertaling
Het is een groot huis op een heuveltop mooie tapijten op de vloer
Dure gepolijste marmer zijn de trappen naar de deur
De wijnstokken klimmen naar het dak alsof ze iets willen verbergen.
Mensen noemen het het kasteel van de dwaas en ik ben de dwaas die binnenin woont
Het meisje is weg dat het kasteel verwarmde nu is het donker de vlam is dood
Het is een groot huis op een heuveltop zonder liefde zonder trots
Mensen noemen het het kasteel van de dwaas en ik ben de dwaas die binnenin woont
Ze woonde hier. Ik dacht dat ze geluk had dat ze had wat de meeste meisjes alleen hadden.
droom van Ik gaf haar diamanten zijde en satijn ik gaf haar alles behalve liefde
En met mijn geefje gaf ik haar niets ze wilde alleen maar aan mijn zijde zijn
Ja, ze noemen het het kasteel van de dwaas en ik ben de dwaas die binnenin woont
Het meisje is weg.…