Merle Haggard — Big Butter and Egg Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Butter and Egg Man" van Merle Haggard.
Songteksten
I wish things were simple like they used to be When cowboys rode horses, and were heroes to me My Mother was a lady, and my Dad was a man
And I wish things were simple again
I wish things were simple, like when I was a kid
A man just got paid for the work that he did
And a song could be played for a nickel back then
And I wish things were simple again
But even the blue skies roar with thunder
Men fly above like birds
Nothin' is simple, not even a love song
The story gets lost in the words
But there’s no way to rewind, it’s gone with the wind
And I wish things were simple again
Even the blue skies roar with thunder
Men fly above like birds
Nothin' is simple, not even a love song
The story gets lost in the words
There’s no way to rewind, it’s gone with the wind
And I wish things were simple again
Oh, I wish things were simple again
Songtekstvertaling
Ik wou dat alles zo simpel was als vroeger toen cowboys paarden bereden, en helden waren voor mij mijn moeder was een dame, en mijn vader was een man
En ik wou dat het weer simpel was.
Ik wou dat het simpel was, zoals toen ik klein was.
Een man werd net betaald voor het werk dat hij deed.
En een lied kon toen voor een stuiver gespeeld worden.
En ik wou dat het weer simpel was.
Maar zelfs de blauwe lucht brult van de donder
Mannen vliegen boven als vogels.
Niets is simpel, zelfs geen liefdeslied.
Het verhaal gaat verloren in de woorden
Maar er is geen manier om terug te draaien, het is weg met de wind
En ik wou dat het weer simpel was.
Zelfs de blauwe hemel brult van de donder
Mannen vliegen boven als vogels.
Niets is simpel, zelfs geen liefdeslied.
Het verhaal gaat verloren in de woorden
Er is geen manier om terug te spoelen, het is weg met de wind
En ik wou dat het weer simpel was.
Ik wou dat het weer simpel was.