MERIWETHER — Abandon All Hope (Lucky Star) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abandon All Hope (Lucky Star)" van MERIWETHER.
Songteksten
Everyone knows, just how far you’d go,
To get where you’ve been, you wear it like skin
And I’m calling you out
Everyone’s seen, just how far you’ve been,
To get what you need, you’re wearing it thin
And I’m calling you out
Don’t believe anything she tells you
You stole my lucky star
And I’ll find you wherever you are
And I’ll slit your throat and I’ll smash your car
Until you give me back my lucky star
Everyone knows, just how far you go,
To get in my head, you’re in everybody’s bed
And I ain’t calling you now
Everyone’s seen, just how underneath,
My skin you’ve been, you’ll never see me again
I’m calling you out
Don’t believe anything she tells you
You stole my lucky star
And I’ll find you wherever you are
And I’ll slit your throat and I’ll smash your car
Until you give me back my lucky star
I’m coming out of my hole
Vie predetermined that you don’t know how to rock or to roll
This place is old and it’s cold
Cause you can’t make it hot
You fake it till the trend gets old
You stole my lucky star
And I’ll find you wherever you are
And I’ll slit your throat and I’ll smash your car
Until you give me back my lucky star
Songtekstvertaling
Iedereen weet hoe ver je zou gaan.,
Om te komen waar je geweest bent, draag je het als huid
En ik roep je uit
Iedereen heeft gezien hoe ver je al bent.,
Om te krijgen wat je nodig hebt, draag je het dun
En ik roep je uit
Geloof niets van wat ze zegt.
Je hebt mijn geluksster gestolen.
En Ik zal je vinden waar je ook bent
En ik snij je keel door en sla je auto in elkaar
Totdat je me mijn geluksster teruggeeft.
Iedereen weet hoe ver je gaat.,
Om in mijn hoofd te komen, lig je in ieders bed.
En ik bel je nu niet.
Iedereen heeft gezien, hoe diep,
Mijn huid die je was, je zult me nooit meer zien.
Ik roep je eruit.
Geloof niets van wat ze zegt.
Je hebt mijn geluksster gestolen.
En Ik zal je vinden waar je ook bent
En ik snij je keel door en sla je auto in elkaar
Totdat je me mijn geluksster teruggeeft.
Ik kom uit mijn hol.
Vie vooraf bepaald dat je niet weet hoe te rock of roll
Het is hier oud en koud.
Want je kunt het niet heet maken
Je doet alsof tot de trend voorbij is.
Je hebt mijn geluksster gestolen.
En Ik zal je vinden waar je ook bent
En ik snij je keel door en sla je auto in elkaar
Totdat je me mijn geluksster teruggeeft.