Meredith Brooks — Who's Fooling Who songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who's Fooling Who" van Meredith Brooks.
Songteksten
You’re so bad
You look so good
Charisma of a playboy
Who made it big in Hollywood
The money so fine
You’re livin' high
The women, wine
Fly to the parties
But you won’t be caught
Unless you bring a crowd
All the friends you bought
Cuz you wanna be sure
Your smile is seen
And your lookins good
I know I have become much stronger now these days
I don’t need that kind of love
I’m on my way
Who-who's fooling who
No matter what you think or do Oh, I can see right through
So who’s fooling who
You don’t even listen to me When I SHOUT
Being at the top
Is all that you’re concerned about
But someday baby
You’re gonna be meeting me again
Got two faces for every move
You’ve done it for so long
They all look good on you
But it’s too late baby
You looked in the mirror too long again
Songtekstvertaling
Je bent zo slecht.
Je ziet er zo goed uit.
Charisma van een playboy
Wie maakte het groot in Hollywood
Het geld is zo goed
Je leeft hoog.
De vrouwen, wijn
Vlieg naar de partijen
Maar je zult niet gepakt worden.
Tenzij je een menigte meeneemt.
Alle vrienden die je kocht
Want je wilt zeker zijn
Je glimlach wordt gezien
En je lookins goed
Ik weet dat ik nu veel sterker ben geworden.
Ik heb dat soort liefde niet nodig.
Ik kom eraan.
Wie houdt wie voor de gek?
Wat je ook denkt of doet Oh, ik kan er dwars doorheen kijken
Wie houdt wie voor de gek?
Je luistert niet eens naar me als ik schreeuw.
Aan de top zijn
Is alles waar je je zorgen over maakt
Maar ooit baby
Je zult me weer ontmoeten.
Ik heb twee gezichten voor elke beweging.
Je hebt het zo lang gedaan.
Ze staan je allemaal goed.
Maar het is te laat.
Je keek weer te lang in de spiegel.