MercyMe — Bring The Rain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring The Rain" van MercyMe.

Songteksten

I can count a million times
People asking me how I
Can praise You with all that I’ve gone through
The question just amazes me
Can circumstances possibly
Change who I forever am in You
Maybe since my life was changed
Long before these rainy days
It’s never really ever crossed my mind
To turn my back on you oh Lord
My only shelter from the storms
But instead I draw closer through these times
So I pray
Bring me joy, bring me peace
Bring the chance to be free
Bring me anything that brings You glory
And I know There’ll be days
When this life brings me pain
But if that’s what it takes to praise You
Jesus Bring the Rain
I am Yours regardless of
The dark clouds that may loom above
Because You are much greater than my pain
You who made a way for me
By suffering Your destiny
So tell me what’s a little rain
Holy, Holy, Holy
Is the Lord God Almighty

Songtekstvertaling

Ik kan een miljoen keer tellen.
Mensen vragen me hoe ik
Kan je prijzen met alles wat ik heb meegemaakt
De vraag verbaast me.
Kunnen omstandigheden mogelijk
Verander wie ik voor altijd ben in jou
Misschien sinds mijn leven veranderd is
Lang voor deze regenachtige dagen
Het is nooit echt bij me opgekomen.
Om je de rug toe te keren O Heer
Mijn enige schuilplaats tegen de stormen
Maar in plaats daarvan kom ik dichterbij door deze tijden
Dus ik bid
Breng me vreugde, Breng me vrede
Breng de kans om vrij te zijn
Breng me alles wat je glorie brengt.
En ik weet dat er dagen zullen zijn.
Als dit leven me pijn brengt
Maar als dat is wat nodig is om je te loven
Jezus breng de regen
Ik ben van jou, ongeacht
De donkere wolken die boven kunnen zweven
Omdat je veel groter bent dan mijn pijn.
Jij die een weg voor mij maakte
Door te lijden onder je lot.
Wat is een beetje regen?
Heilige, Heilige, Heilige
Is de Almachtige Heer