MercyMe — Back to You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back to You" van MercyMe.
Songteksten
Nobody said it would be easy
Nobody said that life’s a breeze
Tossin' and turning oh the wind keeps churnin'
Like I’m a little toy boat out on the sea
And if I’m down don’t count me out
I’ll slowly get back on my feet
Stumbling and fumbling but I keep on coming
Just as long as you’re not giving up on me
And when I trip, fall. Slow down to a crawl
And feel like I got nothing left to lose
I may slip slide. And watch our worlds collide
But I will
Hit the ground running back to you
There are days my head is spinning
Wishing I could hit the switch and end this ride
If it came to a stop and someone let me off I know
I would just get right back in line
And when I trip, fall. Slow down to a crawl
And feel like I got nothing left to lose
I may slip slide. And watch our worlds collide
But I will
Hit the ground running back to you, yeah, yeah
What kind of love would say
I love you anyway
Oh, time and time again, yeah, yeah, yeah, yeah, all
When I trip, fall. Slow down to a crawl
And feel like I got nothing left to lose
Well, I may slip slide. And watch our worlds collide
But I will
Hit the ground running back to you and
I will
Hit the ground running back to you
Oh, I may slip, slide. And watch our worlds collide
But I will, yes I will
Hit the ground running back to you, oh yeah
I hit the ground running back to you
I hit the ground. Crashing down. Rollin 'round
But I rebound. I get back up and I’ll be found
Running, running back to you
I hit the ground. Crashing down. Rolling 'round
But I rebound. I get back up and I’ll be found
Running, running back to you, oh, oh
I’m running back to you, oh
Back to you
Back to you
Back to you, yeah
Running back to you
Songtekstvertaling
Niemand zei dat het makkelijk zou zijn.
Niemand zei dat het leven een makkie was.
Tossin 'and turning oh the wind kirnin'
Alsof ik een speelgoedboot op zee ben.
En als ik meedoe, doe dan niet mee.
Ik zal langzaam weer op de been komen.
Struikelen en rommelen maar ik blijf komen
Zolang je me maar niet opgeeft.
En als ik struikel, val je. Rustig aan tot een kruip.
En het voelt alsof ik niets meer te verliezen heb.
Ik kan glijden. En onze werelden zien botsen
Maar dat zal ik doen.
Op de grond rennen terug naar jou
Er zijn dagen dat mijn hoofd tolt.
Ik wou dat ik de schakelaar kon raken en deze rit kon beëindigen.
Als het tot stilstand kwam en iemand liet me gaan Weet ik
Ik zou gewoon terug in de rij gaan staan.
En als ik struikel, val je. Rustig aan tot een kruip.
En het voelt alsof ik niets meer te verliezen heb.
Ik kan glijden. En onze werelden zien botsen
Maar dat zal ik doen.
Op de grond lopen terug naar jou, ja, ja
Wat voor soort liefde zou zeggen
Ik hou toch van je.
Oh, keer op keer, ja, ja, ja, ja, ja, ja, allemaal
Als ik struikel, val. Rustig aan tot een kruip.
En het voelt alsof ik niets meer te verliezen heb.
Ik kan glijden. En onze werelden zien botsen
Maar dat zal ik doen.
Op de grond rennen terug naar jou en
Dat zal ik doen.
Op de grond rennen terug naar jou
Oh, ik kan uitglijden, glijden. En onze werelden zien botsen
Maar Ik zal, Ja Ik zal
Op de grond rennen terug naar jou, Oh ja
Ik raakte de grond, rende terug naar jou.
Ik raakte de grond. Neergestort. Rondrollen
Maar ik rebound. Ik sta weer op en ze zullen me vinden.
Running, running back to you
Ik raakte de grond. Neergestort. Rondwalsen
Maar ik rebound. Ik sta weer op en ze zullen me vinden.
Running, running back to you, oh, oh
Ik ren terug naar jou.
Terug naar jou
Terug naar jou
Terug naar jou, ja.
Terug naar jou