MercyMe — Alright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alright" van MercyMe.
Songteksten
If you had a dime for every time it rained
On this parade you’re marching in called life
You’d start to wonder if someone out there’s got your number Well,
hold your head up, breathe in deep, remember
Ooh, ooh, you know it’s gonna be alright
Ooh, ooh, you know it’s gonna be alright
We’re gonna have those days when it all comes crashing in
Wondering if the sun will ever shine
Before you go and convince yourself you cannot make it
Hold your head up, breathe in deep, remember
Ooh, ooh, you know it’s gonna be alright
Ooh, ooh, you know it’s gonna be alright
Well, there’s a love much stronger
Than everything that holds you down
Right now it’s sayin'
Ooh, ooh, you know it’s gonna be alright
Yeah, alright
So next time when you tell yourself this isn’t worth it
Hold your head up breathe in deep, remember
Ooh, ooh, you know it’s gonna be alright
Ooh, ooh, you know it’s gonna be alright
Well, there’s a love much stronger
Than everything that holds you down
Right now it’s sayin'
Ooh, ooh, you know it’s gonna be alright
Yeah, it’s gonna be alright
It’s gonna be all, it’s gonna be alright
Oh, yeah
It’s gonna be alright
Count it pure joy when the world comes crashin'
Hold your head up and keep on dancin'
Count it pure joy when the world comes crashin'
Hold your head up and keep on dancin'
Count it pure joy when the world comes crashin'
Hold your head up and keep on dancin'
Count it pure joy when the world comes crashin'
Hold your head up and keep on dancin'
Count it pure joy when the world comes crashin'
Hold your head up and keep on dancin'
Count it pure joy when the world comes crashin'
Hold your head up and keep on dancin'
Count it pure joy when the world comes crashin'
Hold your head up and keep on dancin'
Count it pure joy when the world comes crashin'
Hold your head up and keep on dancin'
Count it pure joy when the world comes crashin'
Songtekstvertaling
Als je een dubbeltje had voor elke keer dat het regende
Op deze parade marcheer je naar binnen, het leven.
Je vraagt je af of iemand je nummer goed heeft.,
houd je hoofd omhoog, adem diep in, onthoud
Ooh, ooh, je weet dat het goed komt
Ooh, ooh, je weet dat het goed komt
We gaan die dagen hebben als het allemaal binnenkomt
Me afvragend of de zon ooit zal schijnen
Voordat je jezelf gaat overtuigen dat je het niet kunt halen
Houd je hoofd omhoog, adem diep in, onthoud
Ooh, ooh, je weet dat het goed komt
Ooh, ooh, je weet dat het goed komt
Nou, er is een liefde veel sterker
Dan alles wat je tegenhoudt
Op dit moment zegt het:
Ooh, ooh, je weet dat het goed komt
Ja, goed.
Dus de volgende keer als je tegen jezelf zegt dat dit het niet waard is
Houd je hoofd omhoog adem diep in, onthoud
Ooh, ooh, je weet dat het goed komt
Ooh, ooh, je weet dat het goed komt
Nou, er is een liefde veel sterker
Dan alles wat je tegenhoudt
Op dit moment zegt het:
Ooh, ooh, je weet dat het goed komt
Ja, het komt wel goed.
Het komt allemaal goed.
Oh, ja
Het komt wel goed.
Tel het pure vreugde als de wereld komt crashen
Hou je hoofd omhoog en blijf dansen.
Tel het pure vreugde als de wereld komt crashen
Hou je hoofd omhoog en blijf dansen.
Tel het pure vreugde als de wereld komt crashen
Hou je hoofd omhoog en blijf dansen.
Tel het pure vreugde als de wereld komt crashen
Hou je hoofd omhoog en blijf dansen.
Tel het pure vreugde als de wereld komt crashen
Hou je hoofd omhoog en blijf dansen.
Tel het pure vreugde als de wereld komt crashen
Hou je hoofd omhoog en blijf dansen.
Tel het pure vreugde als de wereld komt crashen
Hou je hoofd omhoog en blijf dansen.
Tel het pure vreugde als de wereld komt crashen
Hou je hoofd omhoog en blijf dansen.
Tel het pure vreugde als de wereld komt crashen