Mercury Rev — In The Wilderness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Wilderness" van Mercury Rev.
Songteksten
Has she found a way to make her man work out rite
An' has she found a way to let her man into her life
Has she found a way to teach her man some control
Oh to make him understand her, as a whole
Will she find a way to tell him just how lost she is
An' will he find a way to lead her out of the wilderness
Take her by surprise, and not by force
Oh able to withstand, all her storms
In the wilderness. things aren’t what they seem
In the wilderness. life is but a dream
That flows on. that flows on…
Will he find a way to let her play such a sacred role
Will she find a way to forgive him as a whole
Oh how can he have been so blind for so long
An' how can the woman I love, be so strong
In the wilderness. things aren’t what they seem
In the wilderness. life is but a dream
That flows on. that flows on…
Songtekstvertaling
Heeft ze een manier gevonden om haar man te laten trainen?
En heeft ze een manier gevonden om haar man in haar leven te laten
Heeft ze een manier gevonden om haar man wat controle te leren?
Oh om hem haar te laten begrijpen, als een geheel
Zal ze een manier vinden om hem te vertellen hoe verloren ze is?
En zal hij een manier vinden om haar uit de wildernis te leiden
Verras haar, en niet met geweld.
OH in staat om al haar stormen te weerstaan
In de wildernis. dingen zijn niet wat ze lijken.
In de wildernis. het leven is maar een droom
Dat gaat door. dat vloeit voort…
Zal hij een manier vinden om haar zo ' n heilige rol te laten spelen?
Zal ze een manier vinden om hem als geheel te vergeven?
Hoe kan hij zo lang blind zijn geweest?
En hoe kan de vrouw van wie ik hou, zo sterk zijn
In de wildernis. dingen zijn niet wat ze lijken.
In de wildernis. het leven is maar een droom
Dat gaat door. dat vloeit voort…