Mercurio — La Fuerza Del Alma songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Fuerza Del Alma" van Mercurio.

Songteksten

Una puerta y otra puerta
Buscando la salida de este laberinto
Para recuperarme del primer impacto que me causas tu
Con los ojos ya gastados y miro que te miro
Que me das cien vueltas, que si me gustas más de lo que
He calculado y me das la luz
Cuando no me llamas se que voy a la deriva
Has modificado mi razón, toda mi vida
Desde la punta de mis párpados, me has convertido
En un romántico, entre tu piel vas atrapandome
Te viene bien el juego táctico
Me tienes en un mundo mágico
A mil kilómetros de Tierra
Bien por ti, por este amor letal
Bien, porque me gustas más
Insoportabilidad, es el primer diagnóstico
Que han encontrado, porque este amor a mi
Me ha descuajalandrado, me ha puesto a volar
Un choque cardeiovascular, con una sobre dósis
De tres elementos: amor, pasión, locura y mis sentimientos
Que van a explotar
Cuando no me llamas…
Y ahora mira
Desde la punta de…
Cuando sultas al amor es más fácil parar a todo un huracán
Que a la fuerza del alma, la fuerza del alma, la fuerza del alma
Desde la punta de mis párpados, me has convertido
En un romántico, entre tu piel vas atrapandome
Te viene bien el juego táctico
Me tienes en un mundo mágico
A mil kilómetros de Tierra
Bien por ti, por este amor letal
Bien, porque me gustas más

Songtekstvertaling

Een deur en een andere deur
Op zoek naar de weg uit dit doolhof
Om te herstellen van de eerste impact uw
Met mijn ogen al versleten en ik kijk naar jou
Dat je me honderd keer draait, dat als ik je meer mag dan jij.
Ik heb berekend en jij geeft me het licht
Als je me niet belt, Weet ik dat ik zweef.
Je hebt mijn reden veranderd, mijn hele leven.
Vanaf het puntje van mijn oogleden, heb je me veranderd.
In een romanticus, tussen je huid, vang je me
Je bent goed in het tactische spel.
Je hebt me in een magische wereld.
Duizend kilometer land
Goed voor jou, voor deze dodelijke liefde.
Goed, want Ik vind je leuker.
Ondraaglijk, is de eerste diagnose
Ze hebben gevonden, omdat deze liefde voor mij
Hij heeft me van mijn voeten gehaald, hij heeft me laten vliegen.
Een cardiovasculaire shock, met een te hoge dosis
Drie elementen: liefde, passie, waanzin en mijn gevoelens
Dat zal exploderen.
Als je me niet belt…
En kijk nu
Vanaf de punt van…
Als je verliefd bent, is het makkelijker om een orkaan te stoppen.
Dat Voor de kracht van de ziel, de kracht van de ziel, de kracht van de ziel
Vanaf het puntje van mijn oogleden, heb je me veranderd.
In een romanticus, tussen je huid, vang je me
Je bent goed in het tactische spel.
Je hebt me in een magische wereld.
Duizend kilometer land
Goed voor jou, voor deze dodelijke liefde.
Goed, want Ik vind je leuker.