Mercurio — Entre Pared Y Pared songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Entre Pared Y Pared" van Mercurio.

Songteksten

Entre pared y pared voy
Buscando mil escusas a mi soledad,
Entre no volverte a ver van atados mis
Sentidos a la irrealidad.
Hay nudos en mi memoria son un mar
De confusuones que son sal y hiel
Le sigo hablando a tu sombra
Y me deshago otra ves.
Al final de cuentas pensando en ti lo
Que fue, lo que es, lo que pudo ser todo este tiempo
Al final de cuentas pensando en ti,
Si vendrs llamars o aparecers en algun momento.
Ohhh, en algun momento. Pensando en ti,
Pensando en ti todo este tiempo.
Entre tu boca y tu piel como
Tantas otras cosas que hay por
Recordar sienta muy mal el perder
Pero no encuentro manera
De poder escapar
De lo que fue nuestra historia
Entre todas las razones
No hallo el porque se han detenido
La horas y me deshago otra vez
Al final de cuentas pensando en ti lo
Que fue, lo que es, lo que pudo ser todo este tiempo
Al final de cuentas pensando en ti,
Si vendrs, llamars o aparecers en algun momento.
Ohhh, en algun momento. Pensando en ti,
Pensando en ti todo este tiempo.
Al final de cuentas… (x4)

Songtekstvertaling

Tussen muur en muur ga ik
Op zoek naar duizend excuses voor mijn eenzaamheid,
Ik zie je nooit meer.
Gevoel voor onwerkelijkheid.
Er zijn knopen in mijn geheugen. er is een zee.
Van confusuonen die zout en gal zijn
Ik blijf tegen je schaduw praten.
En ik doe het weer weg.
Aan het eind van de dag denken aan jou
Wat het was, wat het is, wat het al die tijd had kunnen zijn
Aan het eind van de dag denken aan jou,
Als je op elk moment komt bellen of opdagen.
Ohhh, ooit. Ik denk aan jou.,
Ik denk al die tijd aan je.
Tussen je mond en je huid als
Er zijn zoveel andere dingen te doen.
Vergeet niet dat het heel slecht voelt om te verliezen.
Maar ik kan geen manier vinden.
Om te kunnen ontsnappen
Van wat onze geschiedenis was
Van alle redenen
Ik kan niet vinden waarom ze gestopt zijn.
The hours and I get Dide again
Aan het eind van de dag denken aan jou
Wat het was, wat het is, wat het al die tijd had kunnen zijn
Aan het eind van de dag denken aan jou,
Als je komt, bel of kom op elk moment.
Ohhh, ooit. Ik denk aan jou.,
Ik denk al die tijd aan je.
Uiteindelijk ...(x4)