Mercurio — Amiga songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amiga" van Mercurio.
Songteksten
Tu no puedes alejarte así
Si a este amor le diste alas
Corrió frió que me hiere y me destruye
El alma
Si caíste desde el cielo aquí
Y sellaste mi mirada
Queda tanto por vivir
Y te pido quédate no te vallas
CORO1
Algo muero dentro de mi
Cae nieve en mi corazón
Este es mi pecado
Quererte a mi lado
Mi amiga
CORO2
Algo muere dentro de mi
Cae nieve en mi corazón
U no puedes marcharte y dejarme
No estoy preparado
A morir en vida
Mi amiga
Tu no puedes alejarte asi
Y dejarme a mi sin nada
Duele mas el desamor
Que el ayer que siento en tus palabras
Si por este adios empieza el fin
Pierde mas siempre quién ama
Ilusion no a de morir
Y te ruego escuchame
No te vallas
CORO 1 Y 2
Songtekstvertaling
Je kunt niet zomaar weglopen.
Als je deze liefdesvleugels gaf
Koud, dat doet pijn en vernietigt me.
Ziel
Als je hier uit de lucht viel
En je hebt mijn blik verzegeld.
Er is nog zoveel te leven.
En ik vraag je om te blijven. ga niet weg.
CORO1
Er sterft iets in mij.
Sneeuw valt in mijn hart
Dit is mijn zonde.
Ik hou van je aan mijn zijde
Mijn vriend.
CORO2
Er sterft iets in mij.
Sneeuw valt in mijn hart
Je kunt niet zomaar weglopen en me verlaten.
Ik ben er niet klaar voor.
Om levend te sterven
Mijn vriend.
Je kunt niet zomaar weglopen.
En laat me met niets achter.
Het doet meer pijn dan liefde.
Dan gisteren voel ik me in jouw woorden
Als met deze adios het einde begint
Hij verliest altijd van wie hij houdt.
Illusie is niet sterven.
En ik smeek je om naar me te luisteren.
Ga niet weg.
REFREIN 1 EN 2