Mercenary — New Desire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Desire" van Mercenary.
Songteksten
Don’t speak, before you start to run
don’t die believing, silence
hide it deep inside, to be the question
turn to understanding, of the difference in between
to see what lies beneath me, and try to set the scene
Be yourself, save yourself
my life is fading, all is lost
turning to see you, my desire
Lay down, you won’t be seen or heard
don’t think you’re something, revenge
prepare to take your stand, break free the silence
turn to understanding, and the nothing turns to you
and the something speaks to you
you scream your name but you’re voiceless
and the something speaks to you
Be yourself, save yourself
my life is fading, all is lost
turning to see you, my desire
Your voice, inside me that scream, still haunts me and I will bleed your name
I’ll reach the point in time, that dream
still haunts me, the empty, despair
and I will bleed your name
I’ll reach the point in time, i’ll bleed your name
my life is fading, all is lost
turning to see you, my desire
in disguise, it’s incomplete now
inner lies, my new desire
Songtekstvertaling
Niet praten, voordat je begint te rennen.
ga niet dood, geloof, stilte.
verberg het diep van binnen, om de vraag te zijn
het verschil tussen
om te zien wat er onder me ligt, en om de scène te zetten
Wees jezelf, red jezelf
mijn leven vervaagt, alles is verloren.
draaien om jou te zien, mijn verlangen
Ga liggen, je zult niet gezien of gehoord worden.
denk niet dat je iets bent, wraak.
bereid je voor op je standpunt, bevrijd de stilte.
keer tot verstand, en het niets keert tot jou.
en het iets spreekt tot jou
je schreeuwt je naam, maar je hebt geen stem.
en het iets spreekt tot jou
Wees jezelf, red jezelf
mijn leven vervaagt, alles is verloren.
draaien om jou te zien, mijn verlangen
Je stem, in mij die schreeuw, achtervolgt me nog steeds en Ik zal je naam bloeden
Ik zal het punt in de tijd bereiken, die droom
nog steeds achtervolgt me, de lege, wanhoop
en Ik zal je naam laten bloeden.
Ik zal het punt in de tijd bereiken, Ik zal je naam bloeden
mijn leven vervaagt, alles is verloren.
draaien om jou te zien, mijn verlangen
in vermomming, het is onvolledig nu
innerlijke leugens, mijn nieuwe verlangen