Mercedes — It's Your Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Your Thing" van Mercedes.
Songteksten
Hello?
(May I speak to Mercedes?)
Yeah, this me
(Is JaQuon over there?)
Who?
(JaQuon)
Oh
Let me tell you about your baby daddy
Waking me up early in the morning, we gone and
How you know he’s creeping with me
How you think I know you get off of work around three
I suppose you want to sit and chat
Probably wondering where your man is at
So why you keep on sweatin' me, testin' me
When it’s truly plain to see where he wants to be
Right here next to me
It’s your thang, do what you wanna do
Me and you come all over we can do this thang
(What you gonna do, what what, what you gonna do, if you get it huh
What you gonna do, what what, what you gonna do, if you get it huh)
It’s your thing, do what you wanna do
Me and you come all over we can do this thang
(What you gonna do, what what, what you gonna do, if you get it huh
What you gonna do, what what, what you gonna do, if you get it huh)
Me tell no lies, yeah I like to ride
Keep your eyes on your prize, tell your homegirls don’t cry
Say uhhh when you get it, I’m a soldier when I hit it
Hoody hooo when I get it, I told you wasn’t no limit
At four circle, I’m a V-12, girl can’t you tell
I’ll rock your bells from eight, to twelve
Make you want like a dog, my name below your drawers
I know you want it all, ha ha ha ha, but don’t fall
Let me tell you about your baby daddy
Waking me up early in the morning, we gone and
How you know he’s creeping with me
How you think I know you get off of work around three
I suppose you want to sit and chat
Probably wondering where your man is at
So why you keep on sweatin' me, testin' me
It’s truly plain to see where he wants to be
Right here next to me
Ohhh ohhh ohhh
Ohhh ohhh ohhh
Ohhh ohhh ohhh
You got me twisted, callin' me about your man
You got me twisted, callin' me about your man
(You got me twisted girl
Talkin bout goin on Jerry Springer
Huh, don’t hate the player baby, hate the game
Matter of fact, why don’t ya’ll put these boxing gloves on
I know you just got your nails and your hair done
But uh, whoever win, it’s your thing boo
Ha, that’s what I’m talkin' bout)
Songtekstvertaling
Hallo?
Mag Ik Mercedes spreken?)
Ja, Dit ben ik.
Is JaQuon daar?)
Wie?
(JaQuon)
Oh
Laat me je vertellen over je baby papa
We maakten me ' s ochtends vroeg wakker.
Hoe weet je dat hij bij me rondsluipt?
Hoe denk je dat ik weet dat je om drie uur klaar bent met werken?
Ik neem aan dat je wilt zitten en praten
Je vraagt je vast af waar je man is.
Dus waarom blijf je me afzeiken, me testen
Als het echt duidelijk is om te zien waar hij wil zijn
Hier naast me.
Het is jouw ding, doe wat je wilt doen.
Jij en ik komen overal. we kunnen dit doen.
(Wat ga je doen, wat, wat ga je doen, als je het krijgt huh
Wat ga je doen, wat ga je doen, als je het krijgt?)
Het is jouw ding, doe wat je wilt doen.
Jij en ik komen overal. we kunnen dit doen.
(Wat ga je doen, wat, wat ga je doen, als je het krijgt huh
Wat ga je doen, wat ga je doen, als je het krijgt?)
Ik vertel geen leugens, Ja ik rijd graag
Hou je ogen op je prijs, vertel je huisvrouwen niet huilen
Als je het krijgt, ben ik een soldaat als ik het raak.
Hoody hooo toen ik het kreeg, zei ik dat je geen limiet was.
Bij four circle ben ik een V-12.
Ik zal je bellen schudden van acht tot twaalf.
Als je wilt als een hond, mijn naam onder je onderbroek
Ik weet dat je alles wilt, maar val niet.
Laat me je vertellen over je baby papa
We maakten me ' s ochtends vroeg wakker.
Hoe weet je dat hij bij me rondsluipt?
Hoe denk je dat ik weet dat je om drie uur klaar bent met werken?
Ik neem aan dat je wilt zitten en praten
Je vraagt je vast af waar je man is.
Dus waarom blijf je me afzeiken, me testen
Het is echt duidelijk om te zien waar hij wil zijn.
Hier naast me.
Ohhh ohhh ohhh
Ohhh ohhh ohhh
Ohhh ohhh ohhh
Je hebt me in de war gebracht door me te bellen over je man.
Je hebt me in de war gebracht door me te bellen over je man.
(Je hebt me verwrongen meisje
Praten over Jerry Springer
Huh, haat de speler niet baby, haat het spel
Trouwens, waarom doe je deze bokshandschoenen niet aan?
Ik weet dat je net je nagels en je haar hebt laten doen.
Maar wie ook wint, het is jouw ding boo.
Ha, dat bedoel ik nou.)