Mercedes Sosa — Duerme, Negrito songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Duerme, Negrito" van Mercedes Sosa.
Songteksten
Duerme, duerme negrito
que tu mama esta en el campo, negrito
Duerme, duerme movila
que tu mama esta en el campo, movila
Te va a traer codornizes para ti Te va a traer rica fruta para ti Te va a traer carne de cerdo para ti Te va a traer muchas cosas para ti Y si el negro no se duerme
viene el diablo blanco
Y zaz! le come la patita
chicapumba, chicapumba, apumba chicapum
Duerme, duerme negrito
que tu mama esta en el campo, negrito
Trabajando
trabajando duramente
Trabajando si trabajando y va de luto
Trabajando si trabajando y no le pagan
Trabajando si trabajando y va tosiendo
Trabajando si pa' el negrito chiquitito
pa' el negrito si Trabajando si Trabajando si Duerme, duerme negrito
que tu mama esta en el campo, negrito
Songtekstvertaling
Slaap, slaap, vet
je moeder is op het platteland.
Slaap, slaap movila
dat je moeder in het veld is, verplaats haar.
Hij brengt je kwartel voor je Hij brengt je rijk fruit voor je Hij brengt je varkensvlees voor je Hij brengt veel spullen voor je en als de nikker niet in slaap valt
de witte duivel komt eraan.
En zaz! le as La patita
chicapumba, chicapumba, apumba chicapum
Slaap, slaap, vet
je moeder is op het platteland.
Werken
hard werken
Werken als werken en rouwen
Werken als werken en niet betaald worden
Werken als werken en hoesten
Working si pa ' El negrito chiquitito
Ja werkt Ja werkt Ja slaapt, slaapt negrito
je moeder is op het platteland.