Mercedes Sosa — Con Tantos Palos Que Te Dio La Vida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Con Tantos Palos Que Te Dio La Vida" van Mercedes Sosa.
Songteksten
Con tantos palos que te dio la vida
y aún sigues dándole a la vida sueños.
Eres un loco que jamás se cansa
de abrir ventanas y sembrar luceros.
Con tantos palos que te dio la noche,
tanta crueldad, frío y tanto miedo.
Eres un loco de mirada triste
que sólo sabe amar con todo el pecho,
fabricar papalotes y poemas y otras patrañas
que se lleva el viento.
Eres un simple hombre alucinado,
entre calles, talleres y recuerdos.
Eres un pobre loco de esperanzas
que siente como nace un mundo nuevo.
Con tantos palos que te dio la vida
y no te cansas de decir «te quiero».
Songtekstvertaling
Met zoveel stokken gaf hij je leven.
en je geeft nog steeds levensdromen.
Je bent een gek die nooit moe wordt.
om ramen te openen en nachtverlichting te planten.
Met zoveel stokken die je de nacht gaven,
zo wreed, zo koud en zo bang.
Je bent een trieste gek.
die alleen weet hoe hij moet liefhebben met zijn hele borst,
het maken van pauselijke gedichten en andere onzin
dat neemt de wind mee.
Je bent gewoon een hallucineerde man.,
tussen straten, werkplaatsen en herinneringen.
Je bent een arme dwaas van hope.
dat voelt alsof er een nieuwe wereld geboren is.
Met zoveel stokken gaf hij je leven.
en je wordt het niet beu om te zeggen "Ik hou van je."