Mephisto Walz — It Is The Skin Of Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Is The Skin Of Night" van Mephisto Walz.
Songteksten
It is the skin of night that holds my shallow breath
Such an illusion that it lulls my inner sight
Is it the call of fear that does entice me Or just the moon that pulls me from myself
It is desire that sweeps my hand under a hardened smile
And in this moment I could become complete
Is it the slowing wheel that makes a hollow grind
Or warming memories that keep the shadows sweet
A shudder long unfelt comes over me And in this dread I delay once again
The shrinking lights they do not linger here
Songtekstvertaling
Het is de huid van de nacht die mijn ondiepe adem vasthoudt
Zo ' n illusie dat het mijn innerlijk zicht sust
Is het de roep van angst die me lokt of alleen de maan die me van mezelf trekt?
Het is verlangen dat mijn hand veegt onder een verharde glimlach.
En op dit moment kan ik compleet worden
Is het het vertragende wiel dat een holle slijp maakt
Of verwarmende herinneringen die de schaduwen zoet houden
Een lange rilling komt over me heen en in deze angst vertraag ik opnieuw
De krimpende lichten blijven hier niet hangen.