Mental Home — On A Hand Of The Universe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On A Hand Of The Universe" van Mental Home.

Songteksten

Why we die leaving no trace, we’re fading
Turned our prayers to the sky
Hope we have till we take our last breath
Hope that dies with us gone
Day by day sand spills away
Leaving us less words to say
Water flows out of the lake
Leaving us less breaths to take
When a bird begins to cry
Swallowed by the autumn sky
Spin of thoughts will take me high
Now, I’m gone and lost beyond the dusk
Like endless flow, souls pass the world
Dissolved like smoke
In crowns of trees I hear the breeze
You’ll return again
If we could rule our joys and sorrows
If we could rule our lives
All our dreams, all we had grown inside
Ourselves would not be so vain
Why we live as if like we are forever
Burning fast to the end
Wish we are more than just dust that spills through
Hands of the universe

Songtekstvertaling

Waarom we sterven en geen spoor achterlaten, vervagen we.
Draaide onze gebeden naar de hemel
Hopelijk hebben we tot onze laatste adem.
Hoop dat dat sterft met ons weg
Dag in dag uit stroomt zand weg
Dan hebben we minder woorden om te zeggen.
Het Water stroomt uit het meer.
Waardoor we minder adem kunnen halen.
Als een vogel begint te huilen
Opgeslokt door de herfsthemel
De Spin van gedachten zal me high maken.
Nu, ik ben weg en verloren na de schemering
Zoals eindeloze stroom, zielen passeren de wereld
Opgelost als rook
In kronen van bomen hoor ik de wind
Je komt wel weer terug.
Als we konden heersen over onze vreugde en verdriet
Als we over ons leven konden heersen
Al onze dromen, alles wat we hadden gegroeid
Wij zouden niet zo ijdel zijn.
Waarom leven we alsof we voor altijd zijn
Snel branden tot het einde
Ik zou willen dat we meer zijn dan stof dat door
Handen van het universum