Mental Discipline — Fall to Pieces songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fall to Pieces" van Mental Discipline.
Songteksten
Neon light is shining
On your velvet skin and diamond eyes
It’s no use denying
You are running from the paradise
But the gates are hidden
And the key is lost inside your heart
Winter feels much colder
Tearing our world apart
So we fall to pieces
You did not want to die or live
Wasted are your feelings
And still it’s so hard to believe
That we fall to pieces
There are no reasons to go on
You have lost your feelings
And now you suffer on your own
Do you hear me calling?
Trying not to make the same mistakes
As your eyes get blurry
And you feel this pain will never end
Final fantasy turning
Before the fear deletes your face
Run away, run away from here
Never to return to my embrace
Songtekstvertaling
Neonlicht schijnt
Op je fluwelen huid en diamanten ogen
Het heeft geen zin om te ontkennen
Jullie zijn op de vlucht voor het paradijs.
Maar de poorten zijn verborgen.
En de sleutel is verloren in je hart
De Winter voelt veel kouder.
Onze wereld verscheuren
Dus we vallen in stukken
Je wilde niet sterven of leven.
Verspild zijn je gevoelens
En toch is het zo moeilijk te geloven
Dat we in stukken vallen
Er zijn geen redenen om verder te gaan.
Je hebt je gevoelens verloren.
En nu lijd je alleen.
Hoor je me roepen?
Proberen niet dezelfde fouten te maken
Als je ogen wazig worden
En je voelt dat deze pijn nooit zal eindigen
Final fantasy turning
Voordat de angst je gezicht verwijdert
Ren weg, ren weg van hier.
Nooit meer terugkeren naar mijn omhelzing