Mental As Anything — TV Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "TV Song" van Mental As Anything.
Songteksten
I can’t wait 'til tomorrow
Tomorrow don’t wait for me
I’m swimming in a sea of sorrow
And it’s coming out of my TV
I don’t know
Don’t know how to turn it off
I can keep on watching
Keep on watching all this sad stuff
I just can’t turn it off
I’m watching too many TV shows
I love my television
I’m picking up things
I don’t need to know
I wonder what I’m missing
I don’t know
Don’t know how to turn it off
I can keep on watching
Keep on watching all this sad stuff
I just can’t turn it off
I don’t need the telephone
I never go out at night
I’m sitting here
At home alone
Loving my television
Just me and my television
I just can’t turn it off
I just can’t get enough
Too much information
Shoe-horned into my head
I need some revelation
To lift me up off this bed
I don’t know
Don’t know how to turn it off
I can keep on watching
Keep on watching all this sad stuff
I don’t know
Don’t know how to turn it off
I can keep on watching
Keep on watching all this sad stuff
I just can’t turn it off
I just can’t get enough
I love my television
My television doesn’t love me
I just can’t get enough
I just can’t turn it off
I love my television
Songtekstvertaling
Ik kan niet wachten tot morgen.
Wacht Morgen niet op mij.
Ik zwem in een zee van verdriet
En het komt uit Mijn TV
Geen idee.
Ik weet niet hoe ik het uit moet zetten.
Ik kan blijven kijken.
Blijf kijken naar al die droevige dingen.
Ik kan het gewoon niet uitzetten.
Ik kijk te veel tv-shows.
Ik hou van mijn televisie
Ik pik dingen op.
Ik hoef het niet te weten.
Ik vraag me af wat ik mis.
Geen idee.
Ik weet niet hoe ik het uit moet zetten.
Ik kan blijven kijken.
Blijf kijken naar al die droevige dingen.
Ik kan het gewoon niet uitzetten.
Ik heb de telefoon niet nodig.
Ik ga ' s nachts nooit uit.
Ik zit hier.
Alleen thuis
Ik hou van mijn televisie
Alleen ik en mijn televisie
Ik kan het gewoon niet uitzetten.
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Te veel informatie
Schoen-gehoornde in mijn hoofd
Ik heb een openbaring nodig.
Om me van dit bed te tillen
Geen idee.
Ik weet niet hoe ik het uit moet zetten.
Ik kan blijven kijken.
Blijf kijken naar al die droevige dingen.
Geen idee.
Ik weet niet hoe ik het uit moet zetten.
Ik kan blijven kijken.
Blijf kijken naar al die droevige dingen.
Ik kan het gewoon niet uitzetten.
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Ik hou van mijn televisie
Mijn televisie houdt niet van me.
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Ik kan het gewoon niet uitzetten.
Ik hou van mijn televisie