Mental As Anything — Spanish Gardener songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spanish Gardener" van Mental As Anything.

Songteksten

You’re living with your sugar daddy
In a terrace house in Paddy
I’ve been watching you for sometime
While I eat my pie at lunchtime
I’m just a council worker
A lonely Playboy jerker
And all I’m doing is wishing
A little recognition
I wanna be your Spanish gardener
I’ll seed your garden for free
Let me be your Spanish gardener
That’s all I wanna be, yeah
After work at the hotel
The boys all laugh at me
They know I’m going crazy
Over you at number 43
They say that I won’t get you
10 bucks says I can
They say that you won’t look at
A dirty council man
I wanna be your Spanish gardener
I’ll seed your garden for free
Let me be your Spanish gardener
That’s all I wanna be, yeah

Songtekstvertaling

Je woont bij je suikeroompje.
In een terras in Paddy
Ik hou je al een tijdje in de gaten.
Terwijl ik mijn taart eet tijdens de lunch
Ik ben maar een raadslid.
Een eenzame Playboy jerker
En alles wat ik doe is wensen
Een beetje erkenning
Ik wil je Spaanse tuinman zijn.
Ik zal je tuin gratis zaaien.
Laat mij uw Spaanse tuinman zijn.
Dat is alles wat ik wil zijn.
Na het werk in het hotel
De jongens lachen me allemaal uit.
Ze weten dat ik gek word.
Over jou op nummer 43
Ze zeggen dat ik je niet zal krijgen.
Tien dollar dat ik het kan.
Ze zeggen dat je niet wilt kijken naar
Een vuile raadsman.
Ik wil je Spaanse tuinman zijn.
Ik zal je tuin gratis zaaien.
Laat mij uw Spaanse tuinman zijn.
Dat is alles wat ik wil zijn.