Mental As Anything — Insurance Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Insurance Man" van Mental As Anything.
Songteksten
Please, Insurance Man
I need a better plan
I want a brand new policy
Won’t you please, please cover me?
I’m young and I’m healthy now
Not very wealthy now
But love is thrilling me
That girl could be killing me
Please, Insurance Man
Help me if you can
If another man caught her eye
I know I’d surely die
They call it jealousy
But it’s love to me
If she should go away
Dead in my grave I’d lay
Won’t you please give me a real good cover?
The money’ll go to my father and mother
My life is gonna end before it starts
'Cause I think I’m gonna die of a broken heart
Please, Insurance Man
I need a better plan
I want a brand new policy
Won’t you please, please cover me?
I’m young and I’m healthy now
Not very wealthy now
But love is thrilling me
That girl could be killing me
Songtekstvertaling
Alsjeblieft, Verzekeringsman.
Ik heb een beter plan nodig.
Ik wil een gloednieuw beleid.
Wil je me alsjeblieft dekken?
Ik ben jong en gezond.
Niet erg rijk nu.
Maar liefde is spannend
Dat meisje kan me vermoorden.
Alsjeblieft, Verzekeringsman.
Help me als je kunt.
Als een andere man haar in de gaten hield
Ik weet dat ik zeker zou sterven.
Ze noemen het jaloezie.
Maar het is liefde voor mij
Als ze weg moet gaan
Dood in mijn graf zou ik liggen
Wil je me alsjeblieft een goede dekmantel geven?
Het geld gaat naar mijn vader en moeder.
Mijn leven zal eindigen voordat het begint.
Want ik denk dat ik ga sterven aan een gebroken hart
Alsjeblieft, Verzekeringsman.
Ik heb een beter plan nodig.
Ik wil een gloednieuw beleid.
Wil je me alsjeblieft dekken?
Ik ben jong en gezond.
Niet erg rijk nu.
Maar liefde is spannend
Dat meisje kan me vermoorden.