Mendetz — FutureSex songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "FutureSex" van Mendetz.
Songteksten
We’re now in year two thousand
Four hundred (and) ninety two
A lot of things have changed
And sexuality too
Vigorexic musculated man
Anorexic operated girls
Are the population of this world…
But they cannot have sex!
No no no they cannot have sex…
(There's) no more contact
No more touch
No more passion, no more vice
Now there’s a sexual device, go!
Orgasmatron
Orgasmatron
They cannot have sex
But they can have a faked orgasm
Sex is electric
Sex in the future
All is artificial, material, technical
In twenty four ninety two
It’s been a long time since the penis disappeared
And the vaginas too
Vigorexic musculated man
Anorexic operated girls
There’s nothing between their legs, no…
And they cannot have sex!
Oh, they don’t need the sex…
'Cause human race
Evolved that way:
Now all is distance, all is cold
That’s why they have the orgasmatron, go!
Orgasmatron
Orgasmatron
They cannot have sex
But they can have a faked orgasm
Sex is synthetic
Sex in the future
And now put your hands
On the orgasmatron
Let your feelings fly
And just have pleasure, come on!
Or-gas-ma-tron (sussurrat)
Orgasmatron
Orgasmatron
They cannot have sex
But they can have a faked orgasm
Sex is electric
Sex in the future
Songtekstvertaling
We zijn nu in het jaar 2000.
Vierhonderd (en) tweeënnegentig
Er is veel veranderd.
En seksualiteit ook.
Vigorexic musculated man
Meisjes met anorexia
Zijn de inwoners van deze wereld…
Maar ze kunnen geen seks hebben!
Nee nee nee ze kunnen geen seks hebben…
Geen contact meer.
Geen aanraking meer.
Geen Passie meer, geen ondeugd meer.
Nu is er een seksueel apparaat, ga!
Orgasmatron
Orgasmatron
Ze kunnen geen seks hebben.
Maar ze kunnen een nep orgasme hebben
Geslacht is elektrisch
Seks in de toekomst
Alles is kunstmatig, materiaal, technisch
In 24 tweeënnegentig
Het is lang geleden dat de penis verdween.
En de vagina ' s ook.
Vigorexic musculated man
Meisjes met anorexia
Er is niets tussen hun benen, Nee.…
En ze kunnen geen seks hebben!
Ze hebben de seks niet nodig.…
Omdat het menselijk ras
Zo geëvolueerd:
Nu is alles afstand, alles is koud
Daarom hebben ze de orgasmatron, ga!
Orgasmatron
Orgasmatron
Ze kunnen geen seks hebben.
Maar ze kunnen een nep orgasme hebben
Geslacht is synthetisch
Seks in de toekomst
En nu je handen.
Op de orgasmatron
Laat je gevoelens vliegen
En heb gewoon plezier, kom op!
Of-gas-ma-tron (sussurrat)
Orgasmatron
Orgasmatron
Ze kunnen geen seks hebben.
Maar ze kunnen een nep orgasme hebben
Geslacht is elektrisch
Seks in de toekomst