Mendeed — Our War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Our War" van Mendeed.
Songteksten
Is this what you came for?
Take your only shot
You’re hiding it all this time
Hiding what you were disguised as friendship
Knives are twisting but I smile in spite of you
I would’ve die for you but you took this time from me
I don’t know all the signs but I don’t give a fuck
Fire inside of me break me if you can
Bodies burning by the side of another
But you’re never gonna take us down
Fire in the soul take that you can
Build up all the armies and tear down all the cities
But you don’t know where I am
I’m thinking that you’re not gonna make it
I am hoping that you’ll fall in this life to me
Can’t run forevermore I will
Go back an take this time from you
No regrets
Nothing ever sets this free
This is our war
Songtekstvertaling
Is dit waar je voor kwam?
Neem je enige kans.
Je verbergt het al die tijd.
Verbergen wat je vermomde als vriendschap.
Messen draaien maar ik lach ondanks jou
Ik zou voor je gestorven zijn, maar je nam deze tijd van me af.
Ik ken niet alle tekens, maar het kan me geen reet schelen.
Vuur binnenin mij breek me als je kunt
Lichamen verbrand aan de zijde van een ander
Maar je gaat ons nooit neerhalen.
Vuur in de ziel neem dat je kunt
Bouw alle legers op en vernietig alle steden.
Maar je weet niet waar ik ben.
Ik denk dat je het niet haalt.
Ik hoop dat je in dit leven voor mij zult vallen.
Ik kan niet meer vluchten.
Ga terug een take deze keer van je
Geen spijt
Niets maakt dit ooit vrij.
Dit is onze oorlog.