Menage — Our Time Is Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Our Time Is Now" van Menage.
Songteksten
Every goal I’ve tried to reach,
Everything I ever wished
Trying just to touch the sky
Going up, up too high.
No matter how hard I try to live
I don’t mind, the things I’m gonna sacrifice because
If we accomplish what we really want
The Price will gona be the future in your hands
Every goal I’ve tried to reach,
Everything I never wished
Trying just to touch the sky
I’m so sick,
Let me live free without this,
Infected with where I live.
It’s so freak,
My soul is feeling so weak
The world is looking so wierd
We were born,
To find the way to survive
To fight against the hard times.
Shou tit out. Bring it on, Our time is now
Screaming loud, fight with us, Our change is now
Bring it out, Screaming loud, Our time is now
Fight with us; shout it loud Our change is now.
I’m so sick,
Let me live free without this,
Infected with where I live.
It’s so freak,
My soul is feeling so weak
The world is looking so wierd
We were born,
To find the way to survive
To fight against the hard times.
Every goal I’ve tried to reach,
Everything I never wished
Trying just to touch the sky
Shou tit out. Bring it on, Our time is now
Screaming loud, fight with us, Our change is now
Bring it out, Screaming loud, Our time is now
Fight with us; shout it loud Our change is now.
Songtekstvertaling
Elk doel dat ik heb geprobeerd te bereiken,
Alles wat ik ooit wenste
Ik probeer gewoon de lucht aan te raken.
Omhoog, te hoog.
Hoe hard ik ook probeer te leven
Ik vind het niet erg, de dingen die ik ga opofferen omdat
Als we bereiken wat we echt willen
De prijs zal de toekomst in jouw handen zijn.
Elk doel dat ik heb geprobeerd te bereiken,
Alles wat ik nooit wenste
Ik probeer gewoon de lucht aan te raken.
Ik ben zo ziek.,
Laat me vrij leven zonder dit.,
Geïnfecteerd met waar ik woon.
Het is zo bizar.,
Mijn ziel voelt zo zwak.
De wereld ziet er zo vreemd uit.
We zijn geboren.,
Om de manier te vinden om te overleven
Om tegen de moeilijke tijden te vechten.
Zeg het maar. Kom maar op, onze tijd is nu
Schreeuwend hard, vecht met ons, onze verandering is nu
Bring it out, Screaming loud, Our time is now
Vecht met ons, schreeuw het luid onze verandering is nu.
Ik ben zo ziek.,
Laat me vrij leven zonder dit.,
Geïnfecteerd met waar ik woon.
Het is zo bizar.,
Mijn ziel voelt zo zwak.
De wereld ziet er zo vreemd uit.
We zijn geboren.,
Om de manier te vinden om te overleven
Om tegen de moeilijke tijden te vechten.
Elk doel dat ik heb geprobeerd te bereiken,
Alles wat ik nooit wenste
Ik probeer gewoon de lucht aan te raken.
Zeg het maar. Kom maar op, onze tijd is nu
Schreeuwend hard, vecht met ons, onze verandering is nu
Bring it out, Screaming loud, Our time is now
Vecht met ons, schreeuw het luid onze verandering is nu.