Men Without Hats — In California songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In California" van Men Without Hats.
Songteksten
Take me to the river
Where the streets are made of gold
And the women are the ones your mother warned you, Amazons
Take me where your dreams come true and heaven’s never spent
Money’s in your pocket, you forgot to pay the rent
In California
Take me down the river
And hold me in your arms
Tell me that policemen don’t mean anybody harm
Take me where your dreams come true, just think 'em hard enough
And I’ll be onto you when we can push that button low
In California
In California
In California
In California
In California, you get everything you want and more than that
In California
In California, you get everything you need, imagine that
In California
In California, you can be anyone you wanna be In California
In California, you can hear and see a gold and silver screen
In California
Take me to the river
Where the money trees are green
And everyone’s so happy, it’s so beautiful indeed
When we’re at the river
Will you love me just the same?
When the cost of freedom’s higher than the price of fame
In California
In California
In California
In California
In California, you get everything you want and more than that
In California
In California, you get everything you need, imagine that
In California
In California, you can be anyone you wanna be In California
In California, you can hear and see a gold and silver screen
In California
In California
In California
In California, you get everything you want and more than that
In California
In California, you get everything you need, imagine that
In California
In California, you can be anyone you wanna be In California
In California, you can hear and see a gold and silver screen
In California
In California
In California
In California
In California
In California
Songtekstvertaling
Breng me naar de rivier.
Waar de straten van goud zijn
En de vrouwen zijn degenen die je moeder je waarschuwde, Amazones.
Neem me waar je dromen uitkomen en de hemel is nooit
Het geld zit in je zak, je vergat de huur te betalen.
In Californië
Breng me naar de rivier.
En hou me in je armen
Zeg me dat politieagenten niemand kwaad willen doen.
Breng me waar je dromen uitkomen, denk er goed over na.
En ik heb je door als we die knop laag kunnen drukken.
In Californië
In Californië
In Californië
In Californië
In Californië krijg je alles wat je wilt en meer dan dat.
In Californië
In Californië krijg je alles wat je nodig hebt.
In Californië
In Californië kun je iedereen zijn die je In Californië wilt zijn.
In Californië kun je een gouden en zilveren scherm horen en zien
In Californië
Breng me naar de rivier.
Waar de geldbomen groen zijn
En iedereen is zo gelukkig, het is zo mooi inderdaad
Als we bij de rivier zijn
Hou je toch van me?
Als de kosten van vrijheid hoger zijn dan de prijs van roem
In Californië
In Californië
In Californië
In Californië
In Californië krijg je alles wat je wilt en meer dan dat.
In Californië
In Californië krijg je alles wat je nodig hebt.
In Californië
In Californië kun je iedereen zijn die je In Californië wilt zijn.
In Californië kun je een gouden en zilveren scherm horen en zien
In Californië
In Californië
In Californië
In Californië krijg je alles wat je wilt en meer dan dat.
In Californië
In Californië krijg je alles wat je nodig hebt.
In Californië
In Californië kun je iedereen zijn die je In Californië wilt zijn.
In Californië kun je een gouden en zilveren scherm horen en zien
In Californië
In Californië
In Californië
In Californië
In Californië
In Californië